- 君の名は。の興行収入だけを見守るスレ 50 [無断転載禁止]©2ch.net
974 ：名無シネマさん(チベット自治区) (ﾜｯﾁｮｲ 1f27-DniR [218.231.155.82])[]：2017/04/21(金) 00:50:00.77 ID:pXX1oUY40 - いや、日本よと呼びかけてますよ。
書き手が外国人だし、日本人も読む新聞だし
まあ、日本人に向けて、ではなく、日本社会に向けて、かな
ここで強調されてるのは、アメリカ抜きでこの興収を達成した、ということ
アメリカ万歳じゃない視点です
ストーリーとか人物の心理とか、そこに価値を見出してくれてるのもうれしいですね
ヴァラエティの片隅評は日本での受け取り方（賛否も含めて）をしっかりリサーチして書かれていて、こちらも妥当な批評です。
日本での受け止め方をそのまま紹介している感じもする。
片隅は必ずしも絶賛だけでなく、日本でも批判する人はいて、その辺もきちんと入れてくれてます
|
- 君の名は。の興行収入だけを見守るスレ 50 [無断転載禁止]©2ch.net
980 ：名無シネマさん(チベット自治区) (ﾜｯﾁｮｲ 1f27-DniR [218.231.155.82])[]：2017/04/21(金) 00:58:59.12 ID:pXX1oUY40 - 片隅の記事で、木下恵介と新藤兼人の名前が出てますが、
「二十四の瞳」と「一枚のハガキ」のことかな、と
どちらも名作だけど、日本人＝被害者の視点にとどまっている
ここを気にする人は、名作だけど、と多少の批判を入れる
気にしない人は感動する
観客が年配者が多いということにも触れてますね
|
- 君の名は。の興行収入だけを見守るスレ 50 [無断転載禁止]©2ch.net
984 ：名無シネマさん(チベット自治区) (ﾜｯﾁｮｲ 1f27-DniR [218.231.155.82])[]：2017/04/21(金) 01:06:43.98 ID:pXX1oUY40 - 君縄と片隅は両方あってよかったはずなんで
国内の賞がもうちょっとこの2作でばらけてくれれば（それに聲も加われば）
不満はなかったと思う
君縄は災害を忘れるなというテーマを持っているし
片隅は戦争の悲惨さを忘れるなというテーマを持っている
実はどっちも大切なことを伝える映画なのですよ
ただ、君縄の方がこのテーマをこれ見よがしに出さなかった
日本の批評家はこういう意識下のテーマを見抜けなかった
あちらの批評家は見抜いた
その差があると思います
|
- 君の名は。の興行収入だけを見守るスレ 50 [無断転載禁止]©2ch.net
998 ：名無シネマさん(チベット自治区) (ﾜｯﾁｮｲ 1f27-DniR [218.231.155.82])[]：2017/04/21(金) 03:49:09.25 ID:pXX1oUY40 - 予定どおり
土曜日は美女と野獣と君縄ハシゴじゃあ
|
- 君の名は。の興行収入だけを見守るスレ 50 [無断転載禁止]©2ch.net
999 ：名無シネマさん(チベット自治区) (ﾜｯﾁｮｲ 1f27-DniR [218.231.155.82])[]：2017/04/21(金) 03:59:01.45 ID:pXX1oUY40 - >>987
レスありがとうです。
記事読みましたが、ほかにも最初から３・１１想起してた人はいたんですが
それを批評として高いレベルに持っていく人がいなかった
この記事もそこまで行ってない
そこがやっぱり日本の批評の残念なところだと思ってしまいます
|
- 君の名は。の興行収入だけを見守るスレ 51 [無断転載禁止]©2ch.net
90 ：名無シネマさん(チベット自治区) (ﾜｯﾁｮｲ 1f27-DniR [218.231.155.82])[]：2017/04/21(金) 22:39:59.04 ID:pXX1oUY40 - >>88
アメリカでは南部というと南北戦争の南部のこと
単純に東西南北では決めてないので注意が必要
英語サイトだけど地図で区分けが出てるのがあるよ
|
- 君の名は。の興行収入だけを見守るスレ 51 [無断転載禁止]©2ch.net
94 ：名無シネマさん(チベット自治区) (ﾜｯﾁｮｲ 1f27-DniR [218.231.155.82])[]：2017/04/21(金) 22:54:12.70 ID:pXX1oUY40 - 日本人は仏教と神道のハイブリッドではなくて
自分の所属する宗教以外の宗教でも行事で利用してるってことで
キリスト教も利用してる
|
- 君の名は。の興行収入だけを見守るスレ 51 [無断転載禁止]©2ch.net
95 ：名無シネマさん(チベット自治区) (ﾜｯﾁｮｲ 1f27-DniR [218.231.155.82])[]：2017/04/21(金) 22:55:35.40 ID:pXX1oUY40 - テッシーがさやかに、おまえチャペルが夢やと言ってたやろ
というの、キリスト教入ってるんだけど、英語ではどうなのかな
|