- 吹替ファン集まれ〜!PART 62
88 ：名無シネマさん[sage]：2011/06/18(土) 01:45:27.84 ID:W+kHPjGD - ジャン・レノ、ジャンカルノ・ジャンニーニ、トミー・リー・ジョーンズの菅生さんのハマリ具合は最高
トミー・リーはコバキヨさんも良いんだけどね
|
- 吹替ファン集まれ〜!PART 62
94 ：名無シネマさん[sage]：2011/06/18(土) 04:34:50.11 ID:W+kHPjGD - >>92
今ではジャンカルロ＝菅生さんちゃう？
ハンニバルもカジノロワイヤルもピッタリだったが
|
- 吹替ファン集まれ〜!PART 62
95 ：名無シネマさん[sage]：2011/06/18(土) 04:40:31.66 ID:W+kHPjGD - 連スマソ
「ミミック」のTV版だと、坂口さんがジャンカルロで、別の俳優を内海さんが吹き替えてた気が
|
- 吹替ファン集まれ〜!PART 62
107 ：名無シネマさん[sage]：2011/06/18(土) 18:34:22.70 ID:W+kHPjGD - >>103
ソフト版は家中トラボルタなんだよね
家中さんにはスレイターをやってほしかったすね
|
- 吹替ファン集まれ〜!PART 62
112 ：名無シネマさん[sage]：2011/06/18(土) 20:29:42.56 ID:W+kHPjGD - >>108-109
完全に勘違いしてました
恥ずかしすぎる…
ソフト版のコバキヨジョーンズ最高です
|
- 吹替ファン集まれ〜!PART 62
118 ：名無シネマさん[sage]：2011/06/18(土) 22:22:43.99 ID:W+kHPjGD - >>114
さらにソフトとテレビ版を間違えてるとは…
ＤＶＤの鈴置版は、オリジナル音声よりも音量が小さかった気が
パルプ・フィクションも同じく吹き替えの音量が小さくて、鈴置トラボルタは不憫だなーと思ってました
>>117
ジム・キャリーはやっぱり山ちゃんすかね
エバランとか藤原さんもアテてますけど
|