- 【ダイナマイトに】戸田奈津子の字幕59【ブチュッ】
872 ：名無シネマさん[sage]：2011/02/02(水) 03:47:17 ID:N/JzyUGu - >>865>>868
出て行け。くず。負け犬ｗ
|
- 【ダイナマイトに】戸田奈津子の字幕59【ブチュッ】
873 ：名無シネマさん[]：2011/02/02(水) 03:48:26 ID:N/JzyUGu - ダマされるのもいい加減にしろよ。
これを見てみろよ。
アメリカのニュース （東京MXTV）
http://www.mxtv.co.jp/mxnews/news_play.html?bctid=ref:ny1_20110201
たった1日ぐらいで、字幕つけるんだぞ。
ニュースだから専門知識も必要だぞ。
（2分間だからｘ60倍＝120分、かつ、
ニュースは言葉だけでギッシリ詰まってるから、・・・など考慮して、
ざっと1週間もあればできるだろう。第一人者なら）。
（1日1本だの、仕事を独占するからそうなるだけで。優秀なやつにやらせればいいだけだ）
何の言い訳にもならんぞ。
「文字の数に制限がある」 ←大ウソ。言い訳でしかない。よく見ろ。ビデオを。↑
「日数（納期）に制限がある」
「映画字幕は、特殊だ」
「映画翻訳は翻訳ではない」
↑これらが、どれほど大ウソか。死ぬほどデマか。
ダマされるのもいい加減にしろよ。
こういうやつに、↓
清水俊二
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B8%85%E6%B0%B4%E4%BF%8A%E4%BA%8C
「日本語字幕」 ウィキペディア
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E5%AD%97%E5%B9%95
ウソだらけだ。↑
ニュース出典：
http://www.mxtv.co.jp/mxnews/ny1news/
|
- 【ダイナマイトに】戸田奈津子の字幕59【ブチュッ】
877 ：名無シネマさん[sage]：2011/02/02(水) 07:29:54 ID:N/JzyUGu - →>>826
>>875
ありがとう。
そんなことになった犯人が、あなたの上下にいるね。（^^）
ま、原因がよく分かりました今回。参>>815以降。
ほらｗ ↓ ↓ ↓ ↓
|
- 【ダイナマイトに】戸田奈津子の字幕59【ブチュッ】
878 ：名無シネマさん[sage]：2011/02/02(水) 07:32:30 ID:N/JzyUGu - 修正
× 参>>815以降
○ 参>>815-876
|
- 【ダイナマイトに】戸田奈津子の字幕59【ブチュッ】
879 ：名無シネマさん[sage]：2011/02/02(水) 07:36:18 ID:N/JzyUGu - ほら、ウジ虫ｗｗ
↓ ↓ ↓ ↓
|