- 【卓球】中国卓球界が伊藤美誠選手を警戒 「大魔王が現れた」
654 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 01:19:17.58 ID:SFtd2yRc0 - 中国に『中国新说唱』というラップのコンテストの番組がある、あるいはあったようで（说唱/説唱＝ラップ）、
中国新说唱 魔王
中国新说唱 大魔王
で検索するとたくさんのページがヒットする
どうも悪魔という意味ではなさそう
勝者という意味なのか実力者という意味なのかは捉えきれてないが
そして
VAVA大魔王
大魔王VAVA
で検索するとこれまたたくさんのページがヒットする
悪魔という意味でもなければ、曲の名前でもないのは確かだ
VAVA（若い女性ラッパー）を称えている敬称なのか、上の番組の文脈で理解するべきなのかは、まだわかりかねているが
スポーツ選手に山ほど用例があり、さらにこのようにスポーツ以外にも使われているにもかかわらず、
ネットの中日辞書や中英辞書は魔王＝デビルで止まっているのが、言葉の難しいところ
|
- 【野球】中日ドラフト1位・根尾昂、背番号は7！ 森野引退後に空き番号 ユニホームには「NEO 7」
44 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 01:54:29.07 ID:SFtd2yRc0 - 本塁打
1 宇野勝 334
2 大島康徳 321
3 木俣達彦 285
4 谷沢健一 273
5 江藤慎一 268
6 髙木守道 236
7 大豊泰昭 215
8 落合博満 210
9 杉山悟 203
10 福留孝介 192
中日ドラゴンズ 公式サイト - 記録集｜打撃通算リーダーズ
http://dragons.jp/teamdata/mostrecord/record03.html
|
- 【卓球】＜中国女子監督＞伊藤美誠について「やぶれかぶれ」ではなく「超一流の実力を備えている」と評価！平野美宇との違い指摘
28 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 02:48:40.29 ID:SFtd2yRc0 - 李隼監督 ＝ 「“大魔王” の父」
“大魔王”之父李隼：教出王楠张怡宁李晓霞 - 腾讯网
https://xw.qq.com/cmsid/SPO2017060100714403
|
- 【卓球】＜中国女子監督＞伊藤美誠について「やぶれかぶれ」ではなく「超一流の実力を備えている」と評価！平野美宇との違い指摘
29 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 02:49:57.72 ID:SFtd2yRc0 - 伊藤美誠にも卓球にも関係ないが
同じ騰訊体育（テンセント・スポーツ）の
メイウェザーvs那須川天心の記事
纯拳击规则9分钟赚11亿？梅威瑟可能创造职业生涯最快赚钱纪录 - 腾讯网
https://xw.qq.com/cmsid/20181107A0BZYI00
＞媒体最新消息，前五个级别的世界拳王美国超级巨星金钱弗洛伊德-小梅威瑟（50-0，27KO）和
＞日本格斗天才那须川天心（27-0，20KO）的比赛规则有了进展，
＞据业内人士透露：梅威瑟此次和日本神童的比赛规则就是纯拳击规则，而且是按照3回合来打。
＞这样一来，梅威瑟的50场全胜战绩将继续下去，不会被打破。
↑
3ラウンド9分？50戦全勝の記録は伸びない？という話題（芸スポにもスレあり）の記事
梅威瑟不败金身可能在日本被打破 跨界之战是新一轮吸金开始 - 腾讯网
https://xw.qq.com/sports/20181105014981/SPO2018110501498100
＞腾讯体育讯 美国拳王弗洛伊德-梅威瑟时隔一年复出，12月31日跨年夜将与日本格斗天才那须川天心上演跨界大战。
＞双方比赛地点选择在日本琦玉超级竞技场，具体比赛规则尚未确定。
↑
第一報の記事
|
- 【野球】 世界一Rソックス編成トップが菊池雄星への興味明言「長年スカウトしてきた」
10 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 03:01:01.46 ID:SFtd2yRc0 - >>3>>6>>9
レッドソックスのビートライター（番記者）によると、社長はどれくらい興味があるかについてはコメントを拒否し、過去調査したことだけ認めた
獲る気はなく、>>1はフルカウント・マジックだと思う
MLB GM Meetings 2018: Boston Red Sox have scouted Yusei Kikuchi | masslive.com
https://www.masslive.com/redsox/index.ssf/2018/11/mlb_gm_meetings_2018_boston_re_1.html
>Dombrowski refused to comment on the extent of Boston's interest in the lefty, who is expected to be posted by the Seibu Lions at some point this winter. He did confirm that Boston has scouted Kikuchi.
>"We've been doing that for years," Dombrowski said. "He's a guy who has been a quality pitcher there for a while, so we watch him on a regular basis. Yes, we have a pulse of him."
|
- 【野球】 世界一Rソックス編成トップが菊池雄星への興味明言「長年スカウトしてきた」
12 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 03:11:35.39 ID:SFtd2yRc0 - 原文
Yes, we have a pulse of him."
フルカウント超訳
「イエス、我々は興味を持っている」と続けたという。
|
- 【スキャンダル】年の瀬にメガトン級“大捕物”か！ 超人気女性シンガーXにシャブ疑惑、主演級俳優Zは負債億単位の“黒い交際疑惑”★２
30 ：名無しさん＠恐縮です[]：2018/11/08(木) 03:12:06.29 ID:SFtd2yRc0 - MISIAかと思った
|
- 【卓球】＜中国女子監督＞伊藤美誠について「やぶれかぶれ」ではなく「超一流の実力を備えている」と評価！平野美宇との違い指摘
44 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 03:19:18.20 ID:SFtd2yRc0 - >>40
∧＿∧ ┌────────────
◯（ ´∀｀ ）◯ ＜
＼ ／ └────────────
_／ ＿＿ ＼_
（＿／ ＼＿）
ｌｌｌ
|
- 【野球】 世界一Rソックス編成トップが菊池雄星への興味明言「長年スカウトしてきた」
14 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 03:32:45.86 ID:SFtd2yRc0 - 前提として、リパブリカンという新聞のネットニュースがmassliveなので1には元記事ザ・リパブリカンとあるがmassliveの記事と考えていいと思う
超訳と思われる箇所以外は一致してるし
ちなみに記事を書いてるビートライターの人はツイッターのプロフィールにはリパブリカンの記者とは自己紹介せずmassliveの記者と自己紹介してる
この記事のツイート
https://twitter.com/chriscotillo/status/1059974378266357760
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
|
- 【野球】ソフトバンク ＦＡ浅村＆西のＷ獲り ４５億円超資金でハート射止める
70 ：名無しさん＠恐縮です[]：2018/11/08(木) 09:38:28.14 ID:SFtd2yRc0 - 長い目で見るとどうかね
ドラフトの生え抜きが試合に出れないで消えてくし、ドラフトで敬遠される
|
- 【訃報】作曲家フランシス・レイ氏死去 ８６歳 「白い恋人たち」「ある愛の詩」ダバダバダの「男と女」のテーマ
29 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 11:20:11.39 ID:SFtd2yRc0 - Emmanuelle 2 (Francis Lai / Victor Cobra Dance Mix - 2011)
https://youtu.be/e0LKrF7doSY
|
- 【格闘技】メイウェザーのインスタから「RIZIN」写真消える ファンから不安の声も「まさか中止なんて無いよね？」
397 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 11:40:38.76 ID:SFtd2yRc0 - >>392
やる気あるならRizinのスペル間違えるかな
わざとなのかタイプミスなのかRizenと書いてるが
|
- 【ボクシング】メイウェザーに１００億円払えんのか １２・３１「ＲＩＺＩＮ．１４」榊原氏「人生バクチですよ」★2
57 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 11:49:00.86 ID:SFtd2yRc0 - >>53
「言う」人がいるいないは芸スポで水掛け論してもしょうがないが
記事では使われるね
【ボクシング】山根会長、日の丸付きジャージーで姿みせる 連盟の緊急理事会 - 産経ニュース
https://www.sankei.com/west/news/180807/wst1808070082-n1.html
＞ 午後３時５０分ごろ、黒塗りの高級車でホテルの正面入り口に到着。山根会長は濃い色の眼鏡に日の丸のワッペンが付いた白いジャージー、黒い帽子姿。
|
- 【格闘技】メイウェザーのインスタから「RIZIN」写真消える ファンから不安の声も「まさか中止なんて無いよね？」
419 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 12:03:26.26 ID:SFtd2yRc0 - >>415
メイウェザーが那須川天心戦の中止発表 大会事務局は「事実関係を確認中」（オリコン） - Yahoo!ニュース
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181108-00000329-oric-ent
|
- 【格闘技】＜衝撃＞メイウェザー「RIZIN」参戦中止に欧米メディア 「恥ずかしい展開」「盲目的」
129 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 12:18:30.07 ID:SFtd2yRc0 - >>76
or what's the story here?
What in the fuck is going on here?
マクレガーのからかった通りだったんだから
マクレガーは恥ずかしくないだろw
むしろマクレガーの完全勝利だよw
メイウェザーに対してね
那須川はまあいろいろあるさがんばれ
|
- 【格闘技】＜衝撃＞メイウェザー「RIZIN」参戦中止に欧米メディア 「恥ずかしい展開」「盲目的」
239 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 12:30:13.17 ID:SFtd2yRc0 - >>185
那須川はその意気やよしでも
交渉するのも決めるのも大人たちだろう
会見直後の時点で榊原委員長はボクシングはないと言ってる
＞ボクシングは、シューズを履いていないだけでボクシングじゃないですからね。天心がボクシングシューズを履いてやるのは考えにくいですから、
＞いずれにしても『RIZINスペシャルスタンディングバウト』になることは間違いないです。
＞「平成最後の異種格闘技戦ですよ。日本人の皆さんが大好きな、猪木vsアリ戦や高田vsヒクソン・グレイシーのような。
＞ 榊原委員長は「蹴りが入る可能性もあります」という。「天心サイドは何回でもいいので蹴らせてくれと言っています。その可能性も含めてこれから探っていきたいと思います。
【RIZIN】那須川天心vsメイウェザー、ルールについて榊原委員長が語る（イーファイト） - Yahoo!ニュース
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181105-00000009-gbr-fight
|
- 【格闘技】＜衝撃＞メイウェザー「RIZIN」参戦中止に欧米メディア 「恥ずかしい展開」「盲目的」
481 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 12:56:34.35 ID:SFtd2yRc0 - >>401
レブロンは「I'm dropping in the first round.」と
10ラウンド戦ったマクレガーを讃えてる
LeBron James: Conor McGregor's 'Tough as a Motherf*cker' | TMZ Sports
https://youtu.be/KNQkFSpJWpU
|
- 【格闘技】＜衝撃＞メイウェザー「RIZIN」参戦中止に欧米メディア 「恥ずかしい展開」「盲目的」
794 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 13:48:15.60 ID:SFtd2yRc0 - >>727>>745>>759
>>727はRIZIN榊原氏の囲み取材だけど
どうしてRIZIN榊原氏の囲み取材からメイウェザーが嘘をついていることがわかるの？
メイウェザーvs.天心 ルールは？契約は？ - スポーツナビ
https://sports.yahoo.co.jp/m/column/detail/201811050003-spnavi
＞ マッチメイクを成功させたRIZIN実行委員長の榊原信行氏は、かつて「PRIDE」代表として一大ムーブメントを生み出した名プロモーター。
＞そんな格闘界一の仕掛け人は、今回の一戦をどのように味付けしようとしているのか。
＞参戦発表会見の後に行われた榊原氏への囲みでは、合意に至った経緯やルール交渉の現状、またお金に対する赤裸々な話が語られた。
|
- 【格闘技】＜衝撃＞メイウェザー「RIZIN」参戦中止に欧米メディア 「恥ずかしい展開」「盲目的」
832 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 13:55:44.69 ID:SFtd2yRc0 - >>789
それは、メイウェザー が「ミーとテンシンでみなさんにベリーエキサイティングなファイトを提供する」と言ったのを
通訳が「素晴らしいショーをお見せしたいと思っています」と言い換えた
（逆に、今回の撤退については、あれ？everyoneにベリーエキサイティングなファイトを見せるんじゃなかったの？てなるが）
RIZIN.14 記者会見｜PRESS CONFERENCE
https://youtu.be/iKkh6k9IQZg
1時間02分21秒～
メイウェザー：
As far as Muhammad Ali,
are you talking about the guy,
the wrestling guy, that he fought against,
if it's a wrestler, yes,
I'm seen the hilights, yes.
I don't think I was born when the fight took place
but I had a chance to see the hilights.
It was, it was a great show,
but I think that you know hopefully I believe
that me and Tenshin can put on
a very exciting fight for everyone.
↓
1時間03分09秒～
通訳：
それから二つ目の質問のそのアリバーサス猪木
これは私が生まれる前だと思うんですね
ハイライトを見たことがあるんですけれども
なかなかいいショーだったと思います
対戦としてですね
私も今回大晦日に素晴らしいショーをお見せしたいと思っています
|
- 【格闘技】＜衝撃＞メイウェザー「RIZIN」参戦中止に欧米メディア 「恥ずかしい展開」「盲目的」
854 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 14:01:05.86 ID:SFtd2yRc0 - >>798
だったらRIZIN榊原氏の囲み取材の記事ではなく
会見の動画を貼ればいいのに
|
- 【格闘技】＜衝撃＞メイウェザー「RIZIN」参戦中止に欧米メディア 「恥ずかしい展開」「盲目的」
946 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 14:24:23.62 ID:SFtd2yRc0 - >>45
エキシビションの例：
格闘技好きの芸能人（Mario Lopez）と
オスカー・デラホーヤのチャリティ・マッチ
Charity Vision: Oscar De La Hoya vs. Mario Lopez - FULL FIGHT
https://youtu.be/NHfdFfM0wwo
|
- 【MLB】イチロー来季開幕で選手登録へ マリナーズＧＭが見通し「その後のことは分からない。考えは固めずにいる」
273 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 14:36:56.99 ID:SFtd2yRc0 - >>272
イチローが日本遠征のロースターに入るというのはディポトGMが
レギュラーシーズン終了後の会見でも明言していたことで
今回の発言は本来ニュースではない
Ichiro will be included on Japan Series roster | Seattle Mariners
https://www.mlb.com/news/ichiro-will-be-included-on-japan-series-roster/c-296883064
>Oct. 2nd, 2018
そのときもイチロー本人のコメントはなかったので
お前の言いたいことはそれはそれとしておかしくないが
|
- 【映画】 X-MEN新作『ダーク・フェニックス』来年6月日本公開！
89 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 15:06:11.60 ID:SFtd2yRc0 - >>87
スカーレット・ウィッチはもともとX-MEN（の悪役）だしね
ウィキペディアで失礼
＞スカーレット・ウィッチは弟のクイックシルバーと共にブラザーフッド・オブ・イビル・ミュータンツ（英語版）の一員として『X-MEN』第4号（1964年3月）で初登場した[3]。
＞その後、第5号（1964年5月）、第6号（1964年7月）、第7号（1964年9月）、第11号（1965年5月）でヴィランとして登場するが、
＞『アベンジャーズ』第16号（1965年5月）で弟と共にスーパーヒーローチームのアベンジャーズに加わった[4]。
スカーレット・ウィッチ - Wikipedia
https://ja.wikipedia.org/wiki/スカーレット・ウィッチ
|
- 【格闘技】＜前代未聞＞メイウェザー、那須川戦は「同意していない」「東京での期待外れの旅を終えて、俺は米国に戻ってきた」
218 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 15:33:24.09 ID:SFtd2yRc0 - >>178
ぴあ売り切れ
＞一般発売 予定枚数終了
＞発売開始：2018/10/28(日) 10:00～
＞※本サイトでの発売開始日時となります。予定枚数終了しだい発売終了となります。
Ｃｙｇａｍｅｓ ｐｒｅｓｅｎｔｓ ＲＩＺＩＮ．１４ 一般発売 | チケットぴあ[スポーツ 格闘技のチケット購入・予約]
https://t.pia.jp/pia/ticketInformation.do?eventCd=1843818&rlsCd=001
イープラス売り切れ
＞受付期間
＞■ 18/10/15(月)12:00～18/10/21(日)23:59 イープラス抽選先行受付
＞■ 18/10/23(火)15:00～18/10/26(金)18:00 イープラス先着先行
＞■ 18/10/28(日)10:00～18/12/30(日)18:00 一般発売
＞受付状況
＞一般発売・予定枚数終了
Cygames presents RIZIN.14|プロレス／格闘技のチケット情報・販売・購入・予約｜ｅ＋（イープラス）
http://eplus.jp/sys/T1U14P002178445P0050008
あくまで「RIZIN.14」であって「メイウェザー対那須川天心」ではないからね
|
- 【MLB】イチロー来季開幕で選手登録へ マリナーズＧＭが見通し「その後のことは分からない。考えは固めずにいる」
277 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 15:45:58.26 ID:SFtd2yRc0 - >>274
Ichiro will be included on Japan Series roster | Seattle Mariners
https://www.mlb.com/news/ichiro-will-be-included-on-japan-series-roster/c-296883064
>Dipoto confirmed that likelihood Monday in a postseason gathering with the media, noting that the commitment presumably will be just for the two-game series in Japan on March 20-21,
>when the Mariners and A's can carry an expanded 28-man roster before returning to the United States to resume the regular season a week later.
「Dipoto confirmed」
→示唆ではなく確言している
「noting that the commitment presumably will be just for the two-game series in Japan on March 20-21, 」
→開幕戦以外の処遇についても言及してる
たぶん日本遠征の2試合だけになるだろうと言ってる
あなたには、背伸びせずおとなしく日本のマスコミが報じる枠内で野球を楽しむことをお勧めする
|
- 【格闘技】＜前代未聞＞メイウェザー、那須川戦は「同意していない」「東京での期待外れの旅を終えて、俺は米国に戻ってきた」
268 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 15:49:37.00 ID:SFtd2yRc0 - >>254
画家の？
|
- 【訃報】作曲家フランシス・レイ氏死去 ８６歳 「白い恋人たち」「ある愛の詩」ダバダバダの「男と女」のテーマ
237 ：名無しさん＠恐縮です[sage]：2018/11/08(木) 16:31:45.56 ID:SFtd2yRc0 - >>233
アイアンマンは外せない
Blue Da Ba Dee(IronMan 3 Version)
https://youtu.be/ylKceqGwbj4
|
- 【週刊文春コメント全文】日テレ“イッテＱ疑惑否定”に「証言を得ている」
9 ：名無しさん＠恐縮です[]：2018/11/08(木) 18:09:27.70 ID:SFtd2yRc0 - 内村の番組って、問題ばっか起こすね
|