トップページ > 芸スポ速報+ > 2015年08月06日 > +pqCSnZX0

書き込み順位&時間帯一覧

33 位/16579 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数000000000022200114810555045



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
名無しさん@恐縮です@転載は禁止
【野球】「プレミア12」に現役メジャーリーガー参加の方向で調整か 日本、死のラウンドへ[8/4] [転載禁止]©2ch.net
【オリンピック】野球・ソフトの五輪復活へ、PR映像サイト開設©2ch.net
【サッカー東アジアカップ】 なでしこ 「世代交代失敗」©2ch.net
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
【東京五輪】野球・ソフトは収入56億円見込む 東京ドームなど既存施設利用で強みアピール [転載禁止]©2ch.net

書き込みレス一覧

【野球】「プレミア12」に現役メジャーリーガー参加の方向で調整か 日本、死のラウンドへ[8/4] [転載禁止]©2ch.net
505 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 10:53:20.48 ID:+pqCSnZX0
>>504
でも彼は褒められることに弱いんだぜw 実際、少し彼自身に対して肯定的なレスがあった途端
何も書かなくなったし。
【オリンピック】野球・ソフトの五輪復活へ、PR映像サイト開設©2ch.net
201 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 10:57:37.24 ID:+pqCSnZX0
>>6
>>34
また他国同士でガラガラの球場を晒すのかw
ちなみに今回の女子サッカーWCカナダ大会は最低でも(他国同士でも)7000人以上動員したぞ
【オリンピック】野球・ソフトの五輪復活へ、PR映像サイト開設©2ch.net
207 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 11:21:38.05 ID:+pqCSnZX0
>>193
ヨットやカヌーは知らんが、海外で馬術は騎馬警官を見れば分かる通り、
メチャ実用性のある競技なんだけどな。
普段からパトロールで使用されてるけど、暴徒鎮圧で出動する場合が多い。


>>197
やきうファンてのは基本B層の世間知らず連中
年収500万でも富裕層扱いだぜ(マジで)


>>204
楽して「濡れ手で粟」がやきうの長年の手法。 そう簡単には変えられない
【サッカー東アジアカップ】 なでしこ 「世代交代失敗」©2ch.net
144 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 11:55:27.24 ID:+pqCSnZX0
ノリオの世代交代失敗はこれで2回目だけどな。

1回目は2年前のアルガルベ
【オリンピック】野球・ソフトの五輪復活へ、PR映像サイト開設©2ch.net
213 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 12:15:38.61 ID:+pqCSnZX0
>>211
確かに、やきうは「ワールドゲームス」からも除外されていたもんな
【サッカー東アジアカップ】 なでしこ 「世代交代失敗」©2ch.net
151 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 12:16:21.49 ID:+pqCSnZX0
ノリオの世代交代失敗はこれで2回目

1回目は2年前のアルガルベ
【サッカー東アジアカップ】 なでしこ 「世代交代失敗」©2ch.net
193 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 15:30:24.37 ID:+pqCSnZX0
>>191
ノリオが世代交代に臨んだのはこれで2回目
【サッカー東アジアカップ】 なでしこ 「世代交代失敗」©2ch.net
196 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 16:41:29.91 ID:+pqCSnZX0
オマエラ、他人のことになると雄弁だな。

相変わらずw
【サッカー東アジアカップ】 なでしこ 「世代交代失敗」©2ch.net
212 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 17:36:46.33 ID:+pqCSnZX0
>>208
トルシエの不幸と言えばダバディ
俺はフランス語は全然分からんけど、ある程度勉強した人に言わせると
本当に誤訳だらけで酷かったらしい。


>>210
守備組織は全く構築できないのでツネ様に丸投げし、WC初戦で負けた途端に
メチャ弱気な指示を練習で連発したジーコか
【オリンピック】野球・ソフトの五輪復活へ、PR映像サイト開設©2ch.net
219 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 17:38:26.87 ID:+pqCSnZX0
>>218
そのWBCなんて今までに一度も組み合わせ抽選無しだしw
【サッカー東アジアカップ】 なでしこ 「世代交代失敗」©2ch.net
218 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 17:52:12.50 ID:+pqCSnZX0
>>215
当時の訳を聞いた人によると、そういう次元を超越したレベルで酷かったらしい
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
598 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 17:54:39.27 ID:+pqCSnZX0
>>3
今はな。 学力低下で単位時間に読める分量が低下した
昔はもっと長かった
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
609 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 18:00:00.29 ID:+pqCSnZX0
>>586
小学校の高学年(今から30年前)でも普通に字幕で楽しんでいたけど。
むしろ今の字幕は文章が短くなってもの足り無い。

ただ英語が分かると、台詞の言い回しの機微(語呂合わせや同じ単語で別の意味)が
分かって面白い。
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
614 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 18:03:54.85 ID:+pqCSnZX0
>>605
LINEはUI次第で多少なりとも自分の間合いで読める。
映画はそんなのお構い無しに次から次に来る


>>612
全体を眺めていれば頭に入るでしょ。
サッカーと同じ。 ボールウオッチャーかどうかってこと
【サッカー東アジアカップ】 なでしこ 「世代交代失敗」©2ch.net
223 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 18:10:19.00 ID:+pqCSnZX0
>>219
それ故、反動で(うまく育成できないから)寵愛枠の選手を手元に置きたがる
ということか。 少し納得


>>222
プロの通訳の人が言っていたけど、本来はそれがあるべき姿なんだけどね。
だから雇い主からも睨まれるらしいw
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
638 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 18:18:24.71 ID:+pqCSnZX0
>>624
字幕で酷いのも嫌だが、酷い吹き替えだと二重に不愉快になる。


>>632
道路標識とか駅の乗り換え案内と同じだよ。 表示されてる間に理解すべき
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
655 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 18:24:18.43 ID:+pqCSnZX0
>>646
マニュアルをバカにすんなよ。
自分でマニュアル(業務・作業指示書)を書いたことあんのか?


>>649
遠めから全体を眺めればOK
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
730 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 18:49:57.18 ID:+pqCSnZX0
>>717
それかなりの需要がある


>>718
そもそも「字幕が疲れる」というのが分からん。
小学校の高学年でも字幕付き洋画なんて普通に見て楽しんでいたけどなあ
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
740 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 18:52:38.00 ID:+pqCSnZX0
>>723
字幕だと語呂合わせや言葉遊び(同じ表現で違う意味)とかが出来るのに


>>734
昔は1行が長かったけど、今のゆとり世代では読めない → 短くなった
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
760 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 18:58:00.88 ID:+pqCSnZX0
>>744
逆だ。 字幕程度は読めるのが普通


>>745
今DlifeでやってるXファイルも吹き替えOFFにして、モルダーやスカリーの
生声を聞くと元に戻れなくなる
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
771 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 19:01:03.39 ID:+pqCSnZX0
>>752
本当?
字幕だと語呂合わせや言葉遊び(同じ表現で違う意味)とかの発見があるのになあ


>>763
サッカーで言うならボールウオッチャーが増えたってことだろうね。
全体を眺めれば良いのに
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
782 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 19:05:18.31 ID:+pqCSnZX0
>>774
目玉は2つ。 あと少し離れたところから全体を見たら良い
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
794 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 19:12:14.75 ID:+pqCSnZX0
>>785
今の字幕はまだ良いよ。 昔の字幕のフォントは特殊な奴で、中学の頃に
「なんやねんこの書体w」と何度も思った


>>788
マッドマックスの新作を見た人で、台詞での2つの「Witness me」の違いに気付いた人が居た。
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
803 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 19:18:46.08 ID:+pqCSnZX0
>>797
そうなんだし、TV洋画もリモコンで字幕が出せるけど、真ん中下辺りに堂々と出て邪魔。
しかも無駄に字がでかいw
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
818 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 19:23:20.42 ID:+pqCSnZX0
>>807
昔は1行が長かったけど、今のゆとり世代では読めない → 短くなった
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
829 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 19:28:51.97 ID:+pqCSnZX0
>>819
逆に考えると、俳優の仕事を供給出来るので公共事業ぽい面もある


>>824
それぞれ独自の楽しみ方があるのは確か。 字幕だと「この訳で良いのかよ?wwww」と
ツッコミを入れられる。

あと、上で書いている通り、語呂合わせや言葉遊び(同じ表現で違う意味)とかが出来る
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
836 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 19:31:41.20 ID:+pqCSnZX0
>>830
俺も同じ。 ヒアリングの練習を兼ねてる


>>832
TVの洋画は吹き替えメインだけど、久しぶりに見たXファイルは吹き替えOFFにして、
モルダーやスカリーの生声を聞くと元に戻れなくなったw
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
841 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 19:34:36.59 ID:+pqCSnZX0
>>835
だよな。 眺めていれば読めるし
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
861 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 19:45:54.95 ID:+pqCSnZX0
>>852
しかも今の字幕は昔のフォントより読み易いし全体に短いのにね。

昔の字幕は平仮名の「る」とか「の」に点が付いたような字が頻出して
暗号解読の一歩手前の状態だったけど読めたわ
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
875 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 19:54:33.06 ID:+pqCSnZX0
段々、昔の字幕を思い出したw

なんつーか、学校の先生がガリ板に手書きしたような独特(特殊?)な書体だった。
読み易くなったのは10〜15年くらい前から位か (PCの普及でワープロ打ち?)


>>869
日本語の文章なんだからそこまで神経を使わなくても
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
911 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 20:30:58.01 ID:+pqCSnZX0
>>898
実際ハリウッドのアニメは吹き替えがメイン
【サッカー東アジアカップ】 なでしこ 「世代交代失敗」©2ch.net
231 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 20:35:10.33 ID:+pqCSnZX0
>>227
残れなかったじゃなくて、ドイツWC派閥に入れなかったが正解。
事実ある元なでしこ選手が「ドイツ組が排他的になって他が入りにくい状況になってる」と
言っていた。


>>229
コレは模試と同じで、大事なのは後の考察
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
918 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 20:38:40.28 ID:+pqCSnZX0
>>915
C3POの野沢那智さんはもう無理だもんな (マクレーンも)
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
927 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 20:43:35.24 ID:+pqCSnZX0
>>922
それもあるけど、原語での言い回しや語呂合わせを見つけるのも面白い。
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
949 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 20:54:13.73 ID:+pqCSnZX0
>>933
「フット・ルース」ではロックバンドのポリスと警察のポリスを掛けていたけど
単に日本語で警察と言うと全てが台無し。


>>938
確かにそこを和訳したらアカンと思う
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
961 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 21:01:02.78 ID:+pqCSnZX0
>>957
まともな教育を受けたら全文は分からなくても、キーとなる台詞くらいは英語で聞き取れるだろ。
あと、映画の字幕なんて昔なら中学生なら大抵の生徒は普通に読んでいたぞ。
【サッカー東アジアカップ】 なでしこ 「世代交代失敗」©2ch.net
235 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 21:10:59.27 ID:+pqCSnZX0
>>234
あれな、対比されるのは中島だけど、アイツ無理して自己顕示して失敗していたな。
すぐ傍に横山が居たのに
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
974 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 21:20:43.47 ID:+pqCSnZX0
同じ字幕版の映画でも

 30年前の中学生: わー、面白かったね

 今の20代(大人): 字幕は疲れる。同時に見るなんて無理


という現実
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
992 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 21:53:39.21 ID:+pqCSnZX0
>>987
例えが苦しいな。 実況はキー入力を伴うけど映画は眺めて字幕をさらっと読むだけじゃん。
しかも、(勉強のための)英語の字幕ならまだしも日本語の文章だし


>>991
そこまで意識しないとダメなのか? 見てれば自然に頭で処理されるだろ
【東京五輪】野球・ソフトは収入56億円見込む 東京ドームなど既存施設利用で強みアピール [転載禁止]©2ch.net
10 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 21:54:54.78 ID:+pqCSnZX0
>>1
しつこいなあ
【映画】 有吉弘行 映画の吹き替えに「僕は字幕派」「頭悪くて字幕は見れないですよね」 吹き替え派のAKB小嶋陽菜に暴言 [転載禁止]©2ch.net
997 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 22:00:44.09 ID:+pqCSnZX0
字幕版の場合は、後部座席というか完全に視野に入る位置で見れば、字幕を含めて
1つの絵として全体を眺める感覚になれば疲れない。


>>994
ヒアリングは昔からちょっと苦手。 聞き直しOKなら会話が成立する程度
【東京五輪】野球・ソフトは収入56億円見込む 東京ドームなど既存施設利用で強みアピール [転載禁止]©2ch.net
26 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 22:04:03.33 ID:+pqCSnZX0
>>19
他国同士だと桁が2つ違う


>>20
2年前のIOCのプレゼンでも冷笑を買ったのにねえ
【東京五輪】野球・ソフトは収入56億円見込む 東京ドームなど既存施設利用で強みアピール [転載禁止]©2ch.net
38 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 22:10:04.49 ID:+pqCSnZX0
>>29
いっそ日本戦だけにした方が恥をかかずに済むかも。
つまり相対点差で順位を付けるという方法で
【東京五輪】野球・ソフトは収入56億円見込む 東京ドームなど既存施設利用で強みアピール [転載禁止]©2ch.net
50 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 22:23:38.69 ID:+pqCSnZX0
>>46
キューバ(当時世界ランク1位)-中国 86人@福岡
【東京五輪】野球・ソフトは収入56億円見込む 東京ドームなど既存施設利用で強みアピール [転載禁止]©2ch.net
67 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/08/06(木) 22:55:16.30 ID:+pqCSnZX0
>>53
最近、この手の皮肉が多いなあ


※このページは、『2ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の2ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。