トップページ > 芸スポ速報+ > 2015年05月07日 > NpG4lW1y0

書き込み順位&時間帯一覧

113 位/15095 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数00000020524352002000000025



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
名無しさん@恐縮です@転載は禁止
【映画】字幕翻訳者・戸田奈津子さん「字数制限の存在を知らない人から『誤訳』だと批判される事もありますが、気にしません」★2 [転載禁止]©2ch.net
【テレビ】 ラストヒロイン、厳し過ぎる? 昼ドラ制作陣が仕掛けるオーディション番組に賛否両論 [転載禁止]©2ch.net
【サッカー】ACL1次敗退の鹿島、 サポーターの代表者とクラブ幹部が深夜に話し合い「戦う姿勢と執念をピッチで表現してほしかった」©2ch.net
【野球】「少年野球以下や!」罵声浴び…拙守の巨人フランシスコ2軍降格 18打数3安打1打点11三振 .167 [転載禁止]©2ch.net
【芸能】小向美奈子被告 出所後に結婚へ、懲役1年6月判決には控訴せず [転載禁止]©2ch.net
【芸能】広瀬すずブレークのワケ「テレビの力示した象徴的な存在」 「今後も人気が持続するのでは」と太鼓判©2ch.net
【朝日新聞】 テレビ業界、揺らぐ人気指標・・・最近フジテレビは視聴率大苦戦だが、局別録画数ランキングではフジテレビが1位だ©2ch.net
【F1】マクラーレン・ホンダが新車体色を発表 スペインGPから投入©2ch.net
【サッカー】<欧州CL>準決勝 メッシが2ゴール、ネイマールがトドメの一発!バルセロナがバイエルンに快勝★3©2ch.net
【フジテレビ】岡村隆史「27時間テレビ、とてつもないスケールの番組になる」 チーフP「皆さんがもっとテレビが好きになる放送を」©2ch.net

その他3スレッドすべて表示する

書き込みレス一覧

【映画】字幕翻訳者・戸田奈津子さん「字数制限の存在を知らない人から『誤訳』だと批判される事もありますが、気にしません」★2 [転載禁止]©2ch.net
822 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 06:17:57.95 ID:NpG4lW1y0
言葉や常識はどんどん変わっていくのに
80回った人が未だに第一線の現役ってとこが一番ダメなポイントのような。
【テレビ】 ラストヒロイン、厳し過ぎる? 昼ドラ制作陣が仕掛けるオーディション番組に賛否両論 [転載禁止]©2ch.net
50 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 06:21:30.48 ID:NpG4lW1y0
しかし実際デビューしても売れずに、
自主退学した人がブレイクするのであった。
【映画】字幕翻訳者・戸田奈津子さん「字数制限の存在を知らない人から『誤訳』だと批判される事もありますが、気にしません」★2 [転載禁止]©2ch.net
827 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 08:28:33.94 ID:NpG4lW1y0
昔はしょうがなかったんだろうね。
観客側に海外の風習やなんかの知識や情報がないから変えざるを得ない部分や理解しやすいような置き換え、意訳も必要だったんだろうし、
人材不足で本来必要な能力にみあった訳者をあてるだけのコストを掛けられなかったんだろう。

今は観客の方は海外の情報に触れる機会が嘗てとは比べものにならないぐらい多くなって、海外映画を理解するレベルは上がってきてるのに、訳者は昔と同じ人、感覚もまんまだから齟齬ができるんだと思う。
【サッカー】ACL1次敗退の鹿島、 サポーターの代表者とクラブ幹部が深夜に話し合い「戦う姿勢と執念をピッチで表現してほしかった」©2ch.net
60 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 08:47:09.09 ID:NpG4lW1y0
>>50
降格なかったときもやってたような。

正直暴れるよりもこういうのの方がキモチ悪い。
クラブからすれば暴れられるぐらいならこの方がマシ、なんだろうけど。
【野球】「少年野球以下や!」罵声浴び…拙守の巨人フランシスコ2軍降格 18打数3安打1打点11三振 .167 [転載禁止]©2ch.net
45 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 08:50:30.39 ID:NpG4lW1y0
アメリカの養豚場に送り返せ
【芸能】小向美奈子被告 出所後に結婚へ、懲役1年6月判決には控訴せず [転載禁止]©2ch.net
161 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 08:54:31.19 ID:NpG4lW1y0
飲食店店員=ホスト
【サッカー】ACL1次敗退の鹿島、 サポーターの代表者とクラブ幹部が深夜に話し合い「戦う姿勢と執念をピッチで表現してほしかった」©2ch.net
67 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 08:58:14.27 ID:NpG4lW1y0
どこのチームが最初にこういうことやっちゃったんだろうね。
【サッカー】ACL1次敗退の鹿島、 サポーターの代表者とクラブ幹部が深夜に話し合い「戦う姿勢と執念をピッチで表現してほしかった」©2ch.net
121 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 09:52:57.17 ID:NpG4lW1y0
>>115
応援したいからやってるのに
「応援してやってる」になんで変化するの?
【サッカー】ACL1次敗退の鹿島、 サポーターの代表者とクラブ幹部が深夜に話し合い「戦う姿勢と執念をピッチで表現してほしかった」©2ch.net
129 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 09:56:53.87 ID:NpG4lW1y0
>>127
「応援したい」って無償のもんじゃないの?
【サッカー】ACL1次敗退の鹿島、 サポーターの代表者とクラブ幹部が深夜に話し合い「戦う姿勢と執念をピッチで表現してほしかった」©2ch.net
139 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 10:02:19.48 ID:NpG4lW1y0
>>131
普通の人は「感謝」とか求めてないとおもうよ。
「結果」が出なければ離れるだけ。
【サッカー】ACL1次敗退の鹿島、 サポーターの代表者とクラブ幹部が深夜に話し合い「戦う姿勢と執念をピッチで表現してほしかった」©2ch.net
149 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 10:07:04.60 ID:NpG4lW1y0
>>144
チームを良くしたいなら離れる方がいいんだよ。
それが変化のキッカケになる。

粘着キチガイしか残らない状態が一番困る。
【サッカー】ACL1次敗退の鹿島、 サポーターの代表者とクラブ幹部が深夜に話し合い「戦う姿勢と執念をピッチで表現してほしかった」©2ch.net
167 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 10:18:36.06 ID:NpG4lW1y0
スタジアムに居座られるよりマシだからやってるだけ。
もはや恒例だからパフォという言い方もできるが、
好んでやってるわけでもない。
どっかがやったらオレたちも!状態。
【サッカー】ACL1次敗退の鹿島、 サポーターの代表者とクラブ幹部が深夜に話し合い「戦う姿勢と執念をピッチで表現してほしかった」©2ch.net
185 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 10:38:57.32 ID:NpG4lW1y0
サポーターって
「12人目のプレーヤー」とかいうじゃん?
だったらまず、
サポーターが一般観客に対して謝罪しないといけないんじゃね?
【芸能】広瀬すずブレークのワケ「テレビの力示した象徴的な存在」 「今後も人気が持続するのでは」と太鼓判©2ch.net
54 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 11:22:56.15 ID:NpG4lW1y0
やっぱり何か一発当ってから
「ブレイク」っていうべきじゃないかなあ。
業界的には露出量で計られてるんだろうけど。
【朝日新聞】 テレビ業界、揺らぐ人気指標・・・最近フジテレビは視聴率大苦戦だが、局別録画数ランキングではフジテレビが1位だ©2ch.net
308 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 11:36:47.44 ID:NpG4lW1y0
>>1
1週間以内の録画再生率(タイムシフト視聴率)っても
生で見てない人が録画してみてるのか、
生でも見た人が録画してみてるのか
ワカランような。
【朝日新聞】 テレビ業界、揺らぐ人気指標・・・最近フジテレビは視聴率大苦戦だが、局別録画数ランキングではフジテレビが1位だ©2ch.net
313 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 11:37:56.73 ID:NpG4lW1y0
>>301
だから「録画率」じゃなかうて「録画再生率」なんじゃないの?
【F1】マクラーレン・ホンダが新車体色を発表 スペインGPから投入©2ch.net
220 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 12:04:59.87 ID:NpG4lW1y0
金色とか駄目なの?
【サッカー】ACL1次敗退の鹿島、 サポーターの代表者とクラブ幹部が深夜に話し合い「戦う姿勢と執念をピッチで表現してほしかった」©2ch.net
258 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 12:06:32.71 ID:NpG4lW1y0
サポーターの代表(笑)
ただの基地外ウルトラスだろ
【サッカー】<欧州CL>準決勝 メッシが2ゴール、ネイマールがトドメの一発!バルセロナがバイエルンに快勝★3©2ch.net
126 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 12:07:51.50 ID:NpG4lW1y0
ユーベvsバイエルンというファイナルだけは勘弁
【フジテレビ】岡村隆史「27時間テレビ、とてつもないスケールの番組になる」 チーフP「皆さんがもっとテレビが好きになる放送を」©2ch.net
169 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 12:14:57.02 ID:NpG4lW1y0
>各局の地元の"ちびっこ"がダンスで競う企画

こういう企画やってるようではな・・・
【フジテレビ】岡村隆史「27時間テレビ、とてつもないスケールの番組になる」 チーフP「皆さんがもっとテレビが好きになる放送を」©2ch.net
206 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 12:22:13.23 ID:NpG4lW1y0
鶴瓶のチンコポロリに期待
【芸能】 乃木坂46メンバーで一番の“食いしん坊”は? 松村沙友理「一人で回転寿司を50皿食べた」 [転載禁止]©2ch.net
366 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 13:32:09.53 ID:NpG4lW1y0
嘘に決まってんだろ
【芸能】 「テニスやってる男子って何なんですかね? アレ」……ぱるる毒舌にロンブー淳もタジタジ [転載禁止]©2ch.net
14 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 13:33:32.50 ID:NpG4lW1y0
築地の冷凍マグロは黙ろうか
【芸能】オードリー春日、水泳競技で日本代表に決定 フィンスイミングで狙うは「金」 [転載禁止]©2ch.net
288 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 16:02:21.51 ID:NpG4lW1y0
>お笑いコンビ・オードリーの春日俊彰(36)が、
>6月6日にイタリア・ラヴェンナで開催される
>『フィンスイミングジャパンオープンマスターズ大会』の
>男子サーフィス50メートルの部で日本代表に選出された。

何言ってるかよくわからないけど
【芸能】オードリー春日、水泳競技で日本代表に決定 フィンスイミングで狙うは「金」 [転載禁止]©2ch.net
293 :名無しさん@恐縮です@転載は禁止[sage]:2015/05/07(木) 16:06:28.91 ID:NpG4lW1y0
最近では「スベリ芸」としてすらも成立してなかったけど、
こんなことバッカリやってたんだな


※このページは、『2ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の2ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。