- MapleStory Part1734
136 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ c6ae-i5gq [153.156.187.232])[sage]：2017/10/31(火) 04:03:48.77 ID:zR5dZyJm0 - >>129
なんかよくわからん単語とかがちょくちょく出てくるが
翻訳元の台湾と合わせて読むと多分こうだな
英語版だとネギと玉ねぎ/パセリとパクチーが同じ単語なんで原文読むなら台湾の方にしとけ
ティア5ジーパイのパン粉は翻訳前後どっちもパンになってるけど元記事の誤植だと思う
ティア1
寿司
米5/ツナ6
ティア2
ハンバーガー
パン6/パテ8/レタス4
ティア3
トッポギ
餅8/コチュジャン6/砂糖3
うどん
うどん5/鰹だし7/ネギ4
ティア4
ホットドッグ
パン9/ソーセージ5/レタス4
フライド・キャロット・ケーキ
米粉4/大根8/卵3
ティア5
冷麺
そば5/きゅうり2/出汁7
グヤーシュ
牛肉4/パプリカ3/トマト5/鶏がらスープ6
ジーパイ
鶏肉8/小麦粉3/パン粉(？)4/卵3
|
- MapleStory Part1734
137 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ c6ae-i5gq [153.156.187.232])[sage]：2017/10/31(火) 04:04:21.77 ID:zR5dZyJm0 - ティア6
チリクラブ
カニ7/小麦粉3/玉ねぎ2/ニンニク2
小籠包
豚肉4/小麦粉4/鶏がらスープ4/豚皮4
エスカルゴ
エスカルゴ9/バター2/ニンニク2/パセリ2
ティア7
ビビンバ
米6/大豆もやし3/ほうれん草3/コチュジャン2
フィッシュ・アンド・チップス
小麦粉4/魚5/ジャガイモ5/卵2
ラーメン
生麺6/出汁4/卵2/緑豆もやし4
ローストビーフ
牛肉9/醤油3/砂糖2/ニンニク2
ティア8
とんかつ
豚肉9/小麦粉3/卵2/パン粉2
サムゲタン
鶏肉9/高麗人参3/もち米6/水7
スパゲティ
パスタ麺9/ニンニク3/オリーブオイル2/トマトソース4
麻婆豆腐
豆腐9/豚肉3/山椒4/豆板醤5
ティア9
タコス
トルティーヤ3/牛肉4/アボカド3/玉ねぎ4/トマト3
たこ焼き
小麦粉6/タコ6/卵3/ネギ4/生姜4
牛肉麺
エッグヌードル8/牛肉4/チンゲン菜3/山椒2/チリオイル2
トムヤムクン
海老5/山椒3/ライム3/レモングラス3/生姜2/パクチー2
ナシレマッ
米7/卵6/イワシ5/落花生4/キュウリ5/ココナッツミルク3
|
- MapleStory Part1734
138 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ c6ae-i5gq [153.156.187.232])[sage]：2017/10/31(火) 04:04:38.28 ID:zR5dZyJm0 - ティア10
カオ・パット
米7/ネギ4/ニンニク3/オイスターソース4/卵3/ナンプラー6
ラクサ
米粉麺7/ココナッツミルク2/海老4/おでん4/緑豆もやし4/鶏がらスープ7
パッタイ
米粉麺8/緑豆もやし4/卵3/海老4/落花生2/ナンプラー2
フォー
米粉麺7/豚肉3/ナンプラー2/緑豆もやし6/パクチー2/ライム2
北京ダック
アヒル9/塩2/酒2/醤油2/蜂蜜3/りんご4
ティア11(レジェ)
エビチリ
海老23/でんぷん10/卵10/豆板醤15/チリオイル5/ニンニク6
酢豚
豚肉25/でんぷん15/お酢5/小麦粉10/醤油5/砂糖10
ブリトー
トルティーヤ15/牛肉10/アボカド10/玉ねぎ13/トマト14/インゲン豆10/パクチー5
|
- MapleStory Part1734
141 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ c6ae-i5gq [153.156.187.232])[sage]：2017/10/31(火) 05:59:30.81 ID:zR5dZyJm0 - 星3は簡単だけど星4これクソゲーの予感がする
ティア4で泥大30分狩ってホットドッグ星4完成しなかったわ
|
- MapleStory Part1734
170 ：名も無き冒険者 (ﾜｯﾁｮｲ c6ae-i5gq [153.156.187.232])[sage]：2017/10/31(火) 12:34:18.12 ID:zR5dZyJm0 - つーか銀弾コメにこれランダムじゃないかとか書かれてるんだが
個数ずらすか関係なく
|