- ヘアトニック使ってる人いる？
823 ：※名無しイケメンに限る[sage]：2020/03/28(土) 13:22:52.42 ID:iogsKGM8 - >>819
シッタカしちまっていいかな。
ヨーロッパ人はオレンジというものを知らなかった。
そこへ１６世紀にポルトガル人が中国からオレンジを持ってきた。
１６世紀のことだから、そのポルトガル人というのはたぶん平戸とか
日本に来ていた連中の仲間。
オレンジがヨーロッパに入った当初は、人々はオレンジのことを
「ポルトガル」と言っていた（もちろんそれぞれの国の言葉で。）。
今でも東欧や中近東ではオレンジのことを「ポルトガル」という。
たとえばギリシャでは Portokali という。
オーデコロンなどの「ポーチュガル」はオレンジのことなんである。
国のポルトガルは関係ない。
香料としてのポーチュガルに何で4711という数字がついているかというと、
これは建物の番号。
ナポレオン戦争でフランスの軍隊がケルンを占拠したときに、そこに
オレンジを搾った液から作る香料の工場があった。
おしゃれなフランス兵はこの香りを大いに気に入り、ケルンの水と名付けた。
ケルンの水、すなわちeau de Cologne
建物に4711と数字がつけられているのは砲兵隊の地図から来ている。
砲兵の地図は座標になっている。
たとえば縦がA〜Z、横が１〜１２とか。
観測将校が前線から「Dの８」を砲撃せよ、と言ってくればそこに砲火を集中する。
大きめの建物はそれぞれ番号をつける。
A1からZ12までの中で目標になるような建物に番号を付ける。
例えばA1には１から１８３番までとか。
その番号が、香水工場はたまたま4711だったのである。
|
|