- 産経抄ファンクラブ第259集
445 ：文責・名無しさん[]：2019/11/17(日) 10:28:07.61 ID:1TJX3KlD0 - 産経抄
１１月１７日
言葉から受ける印象だけで漢字を当てると間違えやすい。
「ごせいちょう」はその代表格だろう。
聴衆に対し講演の前にお願いするのは「ご静聴」、講演を終えた人が感謝を述べるのは「ご清聴」に対してである。
▼「あくどい」という言葉も、「悪どい」と誤って書かれることが多い。
えぐみや渋みの元になる「灰汁（あく）」が語源であろうと、辞書編纂（へんさん）者の神永曉（さとる）さんが『悩ましい国語辞典』（角川ソフィア文庫）に書いている。
「灰汁くどい」を縮めたとする説などが有力らしい。
▼語源をたどる作業は、言葉の本質を理解する上で欠かせない。
『日本国語大辞典』の【あくどい】の項には、色や味などのしつこさに加え〈やり方などがどぎつくて、たちが悪い〉とある。
誤用と書いたばかりの「悪どい」が、本質をうがっているのがおもしろい。
▼時節柄、思い浮かぶのは韓国・文在寅大統領の顔である。
日韓関係を冷え込ませた咎（とが）は、語源ならぬ根源をたどれば２国間の約束を一方的にほごにした韓国にある。
「慰安婦」「徴用工」のカードを持ち出し、高声で日本をなじる手口は「悪どい」と書くほかない。
▼日本との軍事情報包括保護協定（ＧＳＯＭＩＡ）も、文氏が頭を下げぬかぎり失効する。
探知した弾道ミサイルの情報を共有するなど、北東アジアでの日米韓連携に必要な枠組みである。
国内世論におもねり反日に執着すれば誰が喜ぶか、知らぬわけではあるまい。
▼韓国は７年前にも反日世論を抑えきれず、ＧＳＯＭＩＡを締結間際に延期した前科がある。
当時の李明博大統領はその後、島根県・竹島に上陸し日本の反発を招いた。
たちの悪い為政者をトップにいただくのはお家芸なのだろう。
【悪どい】の事例として当方の辞書に加えておく。
|
|