- 酒処 きんめだい◇24
675 :今、天王星のwiki見てきたら軌道傾斜角(i) が0.774°だった[sage]:2011/06/20(月) 00:13:51.50 ID:Gvz30ITW - なんかD1skさんが突然英語つぶやき始めたんだが
なんぞこれw
|
- 酒処 きんめだい◇24
694 :今、天王星のwiki見てきたら軌道傾斜角(i) が0.774°だった[sage]:2011/06/20(月) 00:36:28.93 ID:Gvz30ITW - つぶやき読んでずっと前にスケート本で見た
デーがバスローブ着て片手にブランデーグラスのイラストを想像したw
|
- 酒処 きんめだい◇24
696 :今、天王星のwiki見てきたら軌道傾斜角(i) が0.774°だった[sage]:2011/06/20(月) 00:39:17.95 ID:Gvz30ITW - でも直訳だけど「私のお気に入りはポムロールとボルドー、特にメドックからの」って
英文なんかおかしくない? デーだからそれでおかしくないのか?
|
- 酒処 きんめだい◇24
704 :今、天王星のwiki見てきたら軌道傾斜角(i) が0.774°だった[sage]:2011/06/20(月) 00:48:20.15 ID:Gvz30ITW - >>697
あ、文法じゃなくてなんていうか 「高槻と関西、特に神戸からの」って言ってるような違和感が ワイン詳しくないから分からないけど
|
- 酒処 きんめだい◇24
737 :今、天王星のwiki見てきたら軌道傾斜角(i) が0.774°だった[sage]:2011/06/20(月) 02:36:54.22 ID:Gvz30ITW - よく見たら冒頭に全角で「!」を使ってるんだな
てことはガイジンのハッキングじゃない臭い?
|
- 酒処 きんめだい◇24
740 :今、天王星のwiki見てきたら軌道傾斜角(i) が0.774°だった[sage]:2011/06/20(月) 08:07:15.52 ID:Gvz30ITW - つぶやききた
訳してもろただと?
|