- 日本人が英語できないのは和製英語のせい
33 :Ψ[sage]:2014/09/15(月) 13:42:42.66 ID:rsr3ly0m0 - カタカナ英語は本当に通じないからな。訛りというレベルを通り越して違う言語に聞こえるらしい。
>>9 それは過去の話。未来を見据えよ >>12 高速インターネットで情報化した目まぐるしい世界では翻訳が出る頃には古い情報になっている >>16 グローバル化の波からいつまでも逃げることはできない。 逃げ切れるのはせいぜい今の50代まで
|
- 日本人が英語できないのは和製英語のせい
36 :Ψ[sage]:2014/09/15(月) 13:44:21.68 ID:rsr3ly0m0 - >>34
カタカナ発音でさらに間違った意味で覚えた言葉はボキャブラリーとして数えられない
|
- 日本人が英語できないのは和製英語のせい
40 :Ψ[sage]:2014/09/15(月) 13:45:24.29 ID:rsr3ly0m0 - >>35
カタカナ英語はかっこ悪いばかりか意味が通じない。何にもならない。
|
- 日本人が英語できないのは和製英語のせい
45 :Ψ[sage]:2014/09/15(月) 13:48:05.43 ID:rsr3ly0m0 - >>41
英語の発音は真似に始まり真似に終わる。そういう意味で、発音の練習はかっこつけと重なる部分がある。
|
- 日本人が英語できないのは和製英語のせい
50 :Ψ[sage]:2014/09/15(月) 13:49:16.33 ID:rsr3ly0m0 - >>43
でも、欧米人らは日本人の英語がわからなくてもほとんど困らない。 彼らは僕達日本人を無視しても生活できる。 通じなくて困るのは結局日本人なのだ。
|
- 暴力団の捜査に向かう警察官の姿がやばい(画像あり)
42 :Ψ[sage]:2014/09/15(月) 14:07:17.06 ID:rsr3ly0m0 - おまえらがヤクザだろ 警察!
|