サウジ：汚職容疑者と和解交渉も、釈放の見返りに資産回収−関係者 Dinesh Nair、Archana Narayanan、Alaa Shahine 2017年11月18日 16:40 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2017-11-18/OZLQ9I6K50XS01 釈放や裁判回避と引き換えに政府が金銭を受け取る条件を提示へ 当局が11兆円余りを回収する可能性も−政府からのコメントはない 原題：Saudi Government Is Said to Negotiate Settlement With Detainees、 Saudis Could Recover At Least $50B From Graft Suspects: Official（抜粋）
中国：10月の住宅値上がり都市数、増加に転じる−70都市中50都市 Bloomberg News 2017年11月18日 12:41 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2017-11-18/OZLFT66TTDS001 前月比での新築住宅値上がり都市数は９月まで３カ月連続で減少 値下がりした都市数は14都市、変わらずは６都市 原題：China Home Prices Snap Three-Month Decline as Market Stabilizes、 China Oct. New Home Prices Rise in 50 Cities M/M vs 44 in Sept. （抜粋）
米財務長官：税制改革、ウォール街にも恩恵−富裕層のためではない Sarah McGregor 2017年11月18日 12:07 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2017-11-18/OZLDN56TTDS101 法人減税でＮＹ経済に多くの恩恵生じる−ＦＯＸに対し述べた 最近の世論調査では約59％が中間所得者層より富裕層に有利と回答 原題：Wall Street Will Be Riding the Boom From Tax Plan, Mnuchin Says（抜粋）
英ＥＵ離脱担当相：清算金問題、数週間内に一定の明確さ示す Iain Rogers、Alex Morales、Tim Ross 2017年11月17日 22:04 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2017-11-17/OZKAWX6S972801 デービス氏、17日のＢＢＣインタビューでＥＵに譲歩求める ＥＵ首脳からは英国にいっそうの譲歩と保証求める声相次ぐ 原題：Davis Signals Clarity on Brexit Bill in A Few More Weeks (1), We’ll Wait for U.K. Brexit Concessions, EU Leaders Tell May (1)（抜粋
ノーブル・グループを「ＣＣ」に格下げ−フィッチ James Poole 2017年11月17日 18:29 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2017-11-17/OZK1L06TTDS001 フィッチ・レーティングスが経営状態が悪化している商品取引会社ノーブル・グループの格付けを「ＣＣ」とし、 従来の「ＣＣＣ」から引き下げた。 フィッチは「ＣＣ」を「ある種のデフォルト（債務不履行）の可能性が高いと見受けられる」などと定義している。 原題：Noble Group Rating Cut by Fitch on Possible Debt Restructuring（抜粋
米上院本会議：オッティング氏のＯＣＣ長官就任を承認 Jesse Hamilton 2017年11月17日 15:46 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2017-11-17/OZJUJ26KLVR401 米上院本会議は16日、通貨監督庁（ＯＣＣ）の次期長官に指名されたジョゼフ・オッティング氏の就任 を賛成多数で承認した。同氏はムニューシン財務長官がかつて会長を務めたワンウエスト銀行で最高 経営責任者（ＣＥＯ）を務めていた。 オッティング氏はＯＣＣ長官として、ＪＰモルガン・チェースやバンク・オブ・アメリカ（ＢｏｆＡ）、シティグル ープなど大手金融機関の銀行部門と、全米の中小規模銀行の監督を主管する。2008年の金融危 機後に導入され、銀行業界が危機への過剰反応と指摘しているボルカー・ルールなどの見直しでも重 要な役割を担う。 原題：Mnuchin Bank’s Former CEO Confirmed to Lead U.S. Watchdog (1)（抜粋）
リテール投資家向けのデジタル通貨取引所、米コインベースは16日、ヘッジファンドや政府系ファンド（ＳＷＦ）、 ファミリーオフィスなどの機関投資家向けに仮想通貨のカストディー（資産管理）サービス事業を展開すると発表した。 サンフランシスコに本社を置くコインベースのブライアン・アームストロング最高経営責任者（ＣＥＯ）はブログ 投稿で、預け入れ1000万ドル（約11億2400万円）以上の投資家が利用でき、開始手数料は10万ドルだと 説明。「コインベース・カストディー」と名付けたこのサービスは、金融資産の管理厳格化を求める顧客を想定 し設計されているという。 原題：Bitcoin Exchange Wants to Be Digital Safe House for Hedge Funds（抜粋
独アディダス、米ナイキを一歩リード−ロシアＷ杯スポンサー契約で Richard Weiss 2017年11月17日 13:13 JST https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2017-11-17/OZJJGI6JTSE801 アディダスは少なくとも11チームとの契約獲得、ナイキは10チーム プーマは２チームにとどまる−14年ブラジル大会の８チームから減少 原題：Adidas Edges Nike in World Cup Team Sponsorship as Puma Falters（抜粋）