- BS日テレ 2417
606 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 01:43:57.32 ID:KtbnY1Zs - 癖は、苦労の素、不幸の素、貧乏の素。
Habit is the element of suffering, the element of misfortune, the element of poverty.
癖は、人を貧乏人に見せる。
Habit shows people to the poor.
|
- BS朝日 2777
874 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 01:44:08.96 ID:KtbnY1Zs - 癖は、苦労の素、不幸の素、貧乏の素。
Habit is the element of suffering, the element of misfortune, the element of poverty.
癖は、人を貧乏人に見せる。
Habit shows people to the poor.
|
- BS-TBS 6869
865 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 01:44:21.61 ID:KtbnY1Zs - 癖は、苦労の素、不幸の素、貧乏の素。
Habit is the element of suffering, the element of misfortune, the element of poverty.
癖は、人を貧乏人に見せる。
Habit shows people to the poor.
|
- TwellV 553
382 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 01:44:32.26 ID:KtbnY1Zs - 癖は、苦労の素、不幸の素、貧乏の素。
Habit is the element of suffering, the element of misfortune, the element of poverty.
癖は、人を貧乏人に見せる。
Habit shows people to the poor.
|
- BSジャパン 4315
389 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 01:44:44.78 ID:KtbnY1Zs - 癖は、苦労の素、不幸の素、貧乏の素。
Habit is the element of suffering, the element of misfortune, the element of poverty.
癖は、人を貧乏人に見せる。
Habit shows people to the poor.
|
- BS11 22372
815 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 01:45:40.37 ID:KtbnY1Zs - 癖は、苦労の素、不幸の素、貧乏の素。
Habit is the element of suffering, the element of misfortune, the element of poverty.
癖は、人を貧乏人に見せる。
Habit shows people to the poor.
|
- Dlife 3477
932 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 01:45:51.06 ID:KtbnY1Zs - 癖は、苦労の素、不幸の素、貧乏の素。
Habit is the element of suffering, the element of misfortune, the element of poverty.
癖は、人を貧乏人に見せる。
Habit shows people to the poor.
|
- BSフジ 5672
893 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 01:46:06.81 ID:KtbnY1Zs - 癖は、苦労の素、不幸の素、貧乏の素。
Habit is the element of suffering, the element of misfortune, the element of poverty.
癖は、人を貧乏人に見せる。
Habit shows people to the poor.
|
- BS日テレ 2417
614 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 08:49:09.71 ID:KtbnY1Zs - 怨念が滅ぼす。
Grudge destroy.
怨念は滅ぼす。
I will destroy the grudge.
|
- BS-TBS 6869
868 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 08:49:20.34 ID:KtbnY1Zs - 怨念が滅ぼす。
Grudge destroy.
怨念は滅ぼす。
I will destroy the grudge.
|
- Dlife 3477
937 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 08:49:30.90 ID:KtbnY1Zs - 怨念が滅ぼす。
Grudge destroy.
怨念は滅ぼす。
I will destroy the grudge.
|
- BSフジ 5672
905 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 08:49:41.46 ID:KtbnY1Zs - 怨念が滅ぼす。
Grudge destroy.
怨念は滅ぼす。
I will destroy the grudge.
|
- BS11 22374
520 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 08:49:53.21 ID:KtbnY1Zs - 怨念が滅ぼす。
Grudge destroy.
怨念は滅ぼす。
I will destroy the grudge.
|
- BSジャパン 4315
394 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 08:50:04.07 ID:KtbnY1Zs - 怨念が滅ぼす。
Grudge destroy.
怨念は滅ぼす。
I will destroy the grudge.
|
- TwellV 553
393 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 08:50:14.80 ID:KtbnY1Zs - 怨念が滅ぼす。
Grudge destroy.
怨念は滅ぼす。
I will destroy the grudge.
|
- BS朝日 2777
903 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 08:50:25.87 ID:KtbnY1Zs - 怨念が滅ぼす。
Grudge destroy.
怨念は滅ぼす。
I will destroy the grudge.
|
- BS日テレ 2417
617 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 12:47:15.99 ID:KtbnY1Zs - 上には上がある。
There is a top on the top.
上には上がいる。
There is an upper on the top.
|
- Dlife 3477
955 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 12:47:27.04 ID:KtbnY1Zs - 上には上がある。
There is a top on the top.
上には上がいる。
There is an upper on the top.
|
- BS11 22374
522 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 12:47:37.64 ID:KtbnY1Zs - 上には上がある。
There is a top on the top.
上には上がいる。
There is an upper on the top.
|
- BSジャパン 4315
414 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 12:47:48.23 ID:KtbnY1Zs - 上には上がある。
There is a top on the top.
上には上がいる。
There is an upper on the top.
|
- BS-TBS 6869
926 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 12:47:58.87 ID:KtbnY1Zs - 上には上がある。
There is a top on the top.
上には上がいる。
There is an upper on the top.
|
- TwellV 553
396 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 12:48:09.43 ID:KtbnY1Zs - 上には上がある。
There is a top on the top.
上には上がいる。
There is an upper on the top.
|
- BS朝日 2777
924 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 12:48:20.12 ID:KtbnY1Zs - 上には上がある。
There is a top on the top.
上には上がいる。
There is an upper on the top.
|
- BSフジ 5672
921 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 12:48:30.64 ID:KtbnY1Zs - 上には上がある。
There is a top on the top.
上には上がいる。
There is an upper on the top.
|
- BS日テレ 2417
618 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:19:25.67 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
|
- Dlife 3477
958 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:19:36.31 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
|
- BS11 22374
523 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:19:47.01 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
|
- BSジャパン 4315
415 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:19:57.51 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
|
- BS-TBS 6869
927 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:20:08.12 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
|
- TwellV 553
397 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:20:18.58 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
|
- BS朝日 2777
928 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:20:29.27 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
|
- BSフジ 5672
926 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:20:39.88 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
|
- BS日テレ 2417
619 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:30:20.86 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
第一人者の偽者。
A fake actor of the guru.
|
- Dlife 3477
959 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:30:31.08 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
第一人者の偽者。
A fake actor of the guru.
|
- BS11 22374
524 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:30:41.65 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
第一人者の偽者。
A fake actor of the guru.
|
- BSジャパン 4315
416 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:30:53.67 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
第一人者の偽者。
A fake actor of the guru.
|
- BS-TBS 6869
928 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:31:05.34 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
第一人者の偽者。
A fake actor of the guru.
|
- TwellV 553
398 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:31:18.78 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
第一人者の偽者。
A fake actor of the guru.
|
- BS朝日 2777
933 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:31:29.60 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
第一人者の偽者。
A fake actor of the guru.
|
- BSフジ 5672
931 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 13:31:40.33 ID:KtbnY1Zs - 偽者の第一人者。
First person of imposter.
第一人者の偽者。
A fake actor of the guru.
|
- Dlife 3477
960 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 14:05:43.10 ID:KtbnY1Zs - 偉ぶっている人。
A wearer.
偉ぶっている男性。
A man who is wielding.
偉ぶっている女性。
A woman wielding.
|
- BS11 22374
525 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 14:05:53.73 ID:KtbnY1Zs - 偉ぶっている人。
A wearer.
偉ぶっている男性。
A man who is wielding.
偉ぶっている女性。
A woman wielding.
|
- BSジャパン 4315
418 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 14:06:04.46 ID:KtbnY1Zs - 偉ぶっている人。
A wearer.
偉ぶっている男性。
A man who is wielding.
偉ぶっている女性。
A woman wielding.
|
- BS-TBS 6869
929 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 14:06:14.91 ID:KtbnY1Zs - 偉ぶっている人。
A wearer.
偉ぶっている男性。
A man who is wielding.
偉ぶっている女性。
A woman wielding.
|
- TwellV 553
399 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 14:06:25.46 ID:KtbnY1Zs - 偉ぶっている人。
A wearer.
偉ぶっている男性。
A man who is wielding.
偉ぶっている女性。
A woman wielding.
|
- BS朝日 2777
939 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 14:06:35.96 ID:KtbnY1Zs - 偉ぶっている人。
A wearer.
偉ぶっている男性。
A man who is wielding.
偉ぶっている女性。
A woman wielding.
|
- BSフジ 5672
936 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 14:06:46.55 ID:KtbnY1Zs - 偉ぶっている人。
A wearer.
偉ぶっている男性。
A man who is wielding.
偉ぶっている女性。
A woman wielding.
|
- BS日テレ 2417
630 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 14:06:57.12 ID:KtbnY1Zs - 偉ぶっている人。
A wearer.
偉ぶっている男性。
A man who is wielding.
偉ぶっている女性。
A woman wielding.
|
- Dlife 3477
961 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 14:47:35.64 ID:KtbnY1Zs - 悪影響が及ばす。
Have adverse effects.
悪影響を及ばす。
To have an adverse effect.
しわ寄せを授ける。
Confer oneself.
|
- BS11 22374
526 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2018/02/20(火) 14:47:46.21 ID:KtbnY1Zs - 悪影響が及ばす。
Have adverse effects.
悪影響を及ばす。
To have an adverse effect.
しわ寄せを授ける。
Confer oneself.
|