- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 24
877 ：login:Penguin[sage]：2020/07/03(金) 15:11:51.65 ID:6OZF81IZ - >>875
> 「志賀慶一氏の英語力」に載ってる英文を改行が訳せなかったのを、有志が見事に訳してただろ。
改行って俺か？w 英文を訳せなかったって……w お前は受験バカか？www
英語を訳せる、訳せない、どうでもええやろ？ リナックスをやりにきてるんだぞ。しかも趣味でなw
|
- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 24
878 ：login:Penguin[sage]：2020/07/03(金) 15:12:19.12 ID:6OZF81IZ - おマラのまともに読んでないから、最新からおおざっぱに目通していくわ
|
- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 24
880 ：login:Penguin[sage]：2020/07/03(金) 15:14:50.79 ID:6OZF81IZ - >>876
劣等感やめとけ！！
しょーもねえ！
英語力なんかあっても、ちょっと役に立つだけだ！ 自分がいちばんわかっとるやろ？
だから勉強しねえ！ おめーはw
だいたいワシラ英語なんか一部や。全世界の言語やってる。とうぜん機械翻訳や！！
|
- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 24
881 ：login:Penguin[sage]：2020/07/03(金) 15:16:03.78 ID:6OZF81IZ - うへ〜 だれが誰かわかんねえ〜〜
だれが味方でだれが敵なんだあ？？
|
- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 24
884 ：login:Penguin[sage]：2020/07/03(金) 15:17:31.64 ID:6OZF81IZ - >>873
> 志賀「アプリケーションはインストールしました！」
> ↑
> 志賀は中学レベルの能力もない
。。。シガが中学レベルなら、それに粘着してるオメーは虫か？w
|
- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 24
885 ：login:Penguin[sage]：2020/07/03(金) 15:22:19.52 ID:6OZF81IZ - >>871
> このスレの大半は志賀より英語力がある
wwwwwwwwww
英語力！！！WWWW やべぇよお前WWW
お前は英語力のためにリナックス界へ来たんかっ？？
これで確定。1000％混じりっけなしの受験敗北者のスレ確定 WWW
30なっても40なっても、永遠に劣等感から抜けられずか。
|
- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 24
888 ：login:Penguin[sage]：2020/07/03(金) 15:28:24.87 ID:6OZF81IZ - >>886
> 本質的に俺が驚いてる部分は。
> >>291 はExcelが使える使えないのレベルじゃなくて、Excelを見たことも無い。
> それでも、背伸びをして、「Excelでは出来ない」と言ってしまうところ。
> Linuxユーザーは全般にそういうとこある。
それはちがうぜ。あんた！
Linuxユーザーの大半は謙虚かつ純朴です。
バカで劣等感のかたまりなのが、シガ粘着スレのコイツラ。そして師匠であるウブントゥジャップね。WWW
ウブントゥジャップが憧れのひとなんだって！！ WWWWWWW
だから大半のユーザはお前らとウブントゥジャップを無視してるんだよ。わかたかコラ？W
|
- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 24
891 ：login:Penguin[sage]：2020/07/03(金) 15:38:50.46 ID:6OZF81IZ - >>887
> 英語力という話だと、あわしろいくやさんの英語力どう思う？
> おそらく英語力無いよ。
> 全くない。
あわしろさんが英語力あるか・ないか？そんなこと考えたことすらないです。自分と関係ない無名の一般人
の英語力なんか興味ないもんWW
そもそも英語力なんかあるヤツあ、クズと思ってるしWWW 英語しかできねえ英語バカ、そしてリナックスしか知らねー
無知無教養！！www
俺が尊敬するのは他人に親切で、身近な人を助ける人です。社会的地位や名声など関係がない。
例を挙げれば、まずあなたですね。悪口やリスクを恐れず、シガさんの名誉を守ろうとした。だから、わざわざおれも降臨して
カキコにきたんです。
> あわしろいくやさんも機械翻訳使ってるはず。
> そういうレベル。
1億％使ってます。それしか使いません。あわしろさんの趣味はライセンス違反です！！ WWWW
ぎゃくにそうでなかったら軽蔑しますW あわしろさんは機械翻訳を使わないようなバカのワケがない。
とにかく楽しくいきましょうよ！ みんな平等なんだから。イクヤやだっておれらのダチなんだからさ。WW
イクヤとヒトを差別するやつは、おれはぜったいに許さねえ！！
|
- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 24
918 ：login:Penguin[sage]：2020/07/03(金) 21:29:18.25 ID:6OZF81IZ - >私には、文法と機械翻訳はほとんど同じものに見えますね。
もっと知りたいな。。。
|
- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 24
919 ：login:Penguin[sage]：2020/07/03(金) 21:32:27.31 ID:6OZF81IZ - >>897
>使わずに英文に触れることも無い人より、機械翻訳を使ってでも英文を理解しようとする人のほうが進歩します。
あえて機械翻訳でなく、辞書ソフトを使って若干苦労すると、英文読解力は上がりますでしょうか？
元教員の方とお見受けしますが？
|