- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 3 [無断転載禁止]©2ch.net
899 ：login:Penguin[sage]：2017/03/21(火) 00:03:47.74 ID:D2/h8kSq - 機械翻訳は 最高のツールなのに
あほどもが「自分の頭でやりま〜す」とか ゆってるょ。。。
ライセンスだと〜ぉ？
奴らが 仲間内で勝手にゆってるだけだろーが
しかるべき所に ちゃんと問い合わせしたのか？
それをアホが 意味もわからんど 「違反！ 違反！」と さわいどんのやろ
|
- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 3 [無断転載禁止]©2ch.net
902 ：login:Penguin[sage]：2017/03/21(火) 00:19:38.13 ID:D2/h8kSq - >>900
> 志賀がダマ決め込んでるせいで「しかるべきところ」が事実上無数になってんだよな。
> そんなん問い合わせる手間は本来志賀がやるべきで、志賀がバックレたから差し戻ししてんだよ。
よ〜し。それなら 俺が問い合わせ かっくにん して、「もし、ライセンス問題なかったら」
てめぇら全員土下座しろや。ぜんいんちゅーのは、いくやヒト ぽぽ、シブヤ
その他名前憶えられねぇヤツ全員じゃ！
写真をアップする場所に、ブサイかお写真を出して、土下座してる様子を
全世界へ こうかいせぇ！！
|
- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 3 [無断転載禁止]©2ch.net
910 ：login:Penguin[sage]：2017/03/21(火) 01:14:35.58 ID:D2/h8kSq - グーグル一社のみに問い合せる
1. 我が師 志賀慶一は長年にわたり無償で初心者への指導 初心者向けサイトを展開し Linuxの普及に努めて参りました。
また、日本語への翻訳も精力的に取り組んできました。
2. 今回、御社のグーグル翻訳をツールとして使い、それを参考に手作業で
ubuntu ドキュメントなどを翻訳した結果、
ubuntu日本語チームから「ライセンス違反」を理由に放逐されました
のみならず ubuntu日本語チームは、今もなお 人格攻撃などを繰り返しています。
3. ２ちゃんねるにおいて
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ
http://hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/linux/1490023260/
などで、卑劣な人格攻撃、事実無根の中傷は 今も継続中です
4. そもそも「グーグル翻訳をツールとして使い、それを参考に手作業で
ubuntu ドキュメントなどを翻訳」は
御社のライセンスに抵触するのでしょうか？
|
- Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 3 [無断転載禁止]©2ch.net
911 ：login:Penguin[sage]：2017/03/21(火) 01:18:52.37 ID:D2/h8kSq - 覚悟せぇよ...クソ外道が
てめぇを法廷へ引きずり出してやる、ヒーヒー 言わせたる..
|