トップページ
>
Linux
>
2017年03月20日
>
tMStLh9h
書き込み順位＆時間帯一覧
9 位
/168 ID中
時間
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Total
書き込み数
5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
使用した名前一覧
書き込んだスレッド一覧
login:Penguin
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 3 [無断転載禁止]©2ch.net
【初心者】Ubuntu Linux 110【本スレ】 [無断転載禁止]©2ch.net
書き込みレス一覧
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 3 [無断転載禁止]©2ch.net
809 ：
login:Penguin
[sage]：2017/03/20(月) 00:32:23.81 ID:tMStLh9h
>風船さんにミスがあれば、それを支えよ
支える義理なんて無いんだよなぁ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 3 [無断転載禁止]©2ch.net
814 ：
login:Penguin
[sage]：2017/03/20(月) 00:36:16.67 ID:tMStLh9h
>>806
Japanese Teamには入ってないけど翻訳はしてるし、
俺は志賀みたいにWeb翻訳なんて使ってないから強制revertとかされないもの。
> 報酬ゼロで自分の労力と時間を使って
ボランティアってそういうもんだろ？
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 3 [無断転載禁止]©2ch.net
815 ：
login:Penguin
[sage]：2017/03/20(月) 00:37:52.76 ID:tMStLh9h
>>813
> 善意ある人が（たとえばあなたのような人ですね）風船さんに聞けば、どの
> 機械翻訳を使ったか、わかるのではないですか？
あなたが聞けばいいじゃないですか。
あなた善意ある人ですよね？
【初心者】Ubuntu Linux 110【本スレ】 [無断転載禁止]©2ch.net
803 ：
login:Penguin
[sage]：2017/03/20(月) 00:42:05.02 ID:tMStLh9h
どこがどう良いのか書けや
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 3 [無断転載禁止]©2ch.net
823 ：
login:Penguin
[sage]：2017/03/20(月) 00:52:45.87 ID:tMStLh9h
>>816
いや本の辞書と辞書サイト（goo辞書とか）
>>818
> 電子辞書は、誰かの知的生成物じゃないのぉ？
辞書で意味を調べて自分で翻訳すれば何の問題もない
※このページは、
『２ちゃんねる』
の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合は
メール
をしてください。対応します。