トップページ > 大学受験 > 2020年02月09日 > jPH4+7P10

書き込み順位＆時間帯一覧

45 位/211 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0000000000000011000000002



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
大学への名無しさん
550
英語の勉強の仕方346

書き込みレス一覧

英語の勉強の仕方346
550 ：大学への名無しさん[sage]：2020/02/09(日) 14:54:00.79 ID:jPH4+7P10
あなたの英語力がいつまで経っても向上しない、超シンプルな理由（現代ビジネス編集部） | 現代ビジネス | 講談社（6/7）
https://gendai.ismedia.jp/articles/-/70189?page=6
最終的に、いわゆる直読直解（英語を書かれている順に理解していくこと）というのが、
翻訳者に限らずすべての語学学習の目標であり、
理想ではあるわけだけど。
いくら直読直解ができる人でも、複雑な形になったらできない。
これはネイティブだってそうです。レベルの違いはあるにせよ。
英語の勉強の仕方346
552 ：550[sage]：2020/02/09(日) 15:06:00.71 ID:jPH4+7P10
こんな文をどう訳すか。
The old man the boat.


※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。