- 英語の勉強の仕方330
798 ：大学への名無しさん[sage]：2019/04/04(木) 00:30:15.32 ID:8sU/Zcgx0 - >>794
正にそのとおり。母語能力と外国語能力は比例するし、母語能力以上の外国語能力を習得することは不可能。
ほとんどの場合、母語能力がおそまつな人は、おそまつな外国語能力しか身につけることができない。
母国語で知的な会話ができない人が、外国語で知的な会話ができるわけがない。
日本人の英語学習者で、日本語の語彙が乏しい人、日本語で読書の習慣がない人、
日本語で論理的な話をしたり、文章を書いたりすることが苦手な人は、カタコト英会話程度ならともかく、
ビジネスや留学で使えるレベルの高度な英語力を身につけるのはかなり難しい。
|