- 古文漢文スレ Part16
36 ：大学への名無しさん[sage]：2008/12/21(日) 08:14:41 ID:ND213Vay0 - 古文上達５６やってるけどひどすぎね？
訳も意味が分からないのが多いし
本当にひどいのは訳と答えが正反対になってるとこがある
小問の１６番とか
反語文が疑問文の書き方してて全く意味わからんかった
|
- 古文漢文スレ Part16
38 ：大学への名無しさん[sage]：2008/12/21(日) 09:45:09 ID:ND213Vay0 - この入道殿は、いとわかくおはします御身にて、
「かげをばふまで、つらをやはふまぬ」とこそおほせられけれ。
まことにさこそおはしますめれ。
全訳の一部
この入道（道長）さまは、まだ年少のみでいらっしゃりながら、
「影など踏まぬ代わりに、顔を踏まずにおこうか」とおっしゃった物でした。
本当にそのお言葉通りにおなりでいらっしゃるようです。
問題と答え
最後の文章の解釈は？
本当に、影は踏まぬがつらを踏んでやるとおっしゃったお言葉通り、（略）
イミフ
１５番でも
右大臣の御ためによからぬ事いできて
の訳が
右大臣の御ために好ましくない事態が発生して
だし
これだと御身になのかせいでなのかわからん
|
- 古文漢文スレ Part16
40 ：大学への名無しさん[sage]：2008/12/21(日) 11:01:25 ID:ND213Vay0 - ちゃうねん
問題が重要じゃないねん
問題の解答と訳が違うのが問題やねん
それにできないから問題やってるのに
どっちの訳も変な書き方されると困るんだよ
|
- ◆◆学習院大学〜其之六十三◆◆
898 ：大学への名無しさん[]：2008/12/21(日) 13:03:59 ID:ND213Vay0 - ふきゅうてきすみやかに下らん話はやめるべき
|
- 古文漢文スレ Part16
42 ：大学への名無しさん[sage]：2008/12/21(日) 13:04:33 ID:ND213Vay0 - 俺は古文以外何ら問題がないので
|
- 【英語で】英作文スレ part3 【作文】
982 ：大学への名無しさん[sage]：2008/12/21(日) 14:21:15 ID:ND213Vay0 - そうなの？doing/Aとか書いてなかったっけ？
参考書だけかな
|
- 【英語で】英作文スレ part3 【作文】
983 ：大学への名無しさん[sage]：2008/12/21(日) 14:22:58 ID:ND213Vay0 - prevent ~ from
についての事じゃなくて一般的な話ね
|
- ◆◆学習院大学〜其之六十三◆◆
906 ：大学への名無しさん[]：2008/12/21(日) 16:12:18 ID:ND213Vay0 - はいはい自演乙
|
- ◆◆学習院大学〜其之六十三◆◆
908 ：大学への名無しさん[]：2008/12/21(日) 20:16:06 ID:ND213Vay0 - >>907が900-905と名前欄に入れてる事から考えると複数使ってることは明らかになるがどうなん？
|