- 【英語】自由英作文・和文英訳の参考書
166 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 00:09:01 ID:9KB3458z0 - その通り
だからこそ、目にした英文で
役に立ちそうなものは全部覚える
そもそも日本語を英訳したものなど
暗唱する価値があるか？
参考訳に留めるべきだろう。
やはり英語話者のために書かれた英語を
暗唱すべき
「ネイティブ校閲済み」と言っても
①文法語法に間違いがなくても、自然とは限らない
②「ネイティブ」は時間をかけてじっくり校閲したのか？
|
- 【英語】自由英作文・和文英訳の参考書
167 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 00:11:17 ID:9KB3458z0 - しかし京大の英作文採点者は大変だろうなｗｗｗｗ
英語もどきを散々見る羽目になるｗ
機械翻訳みたいな酷い英語をｗｗｗｗ
でも仕方ないよねｗ
今の、東大と明らかに差が付いた京大で
あのレベルの出題に固執してるんだからｗ
|
- 【横工一】横浜国立大学 43【東京名】
781 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 12:21:35 ID:9KB3458z0 - 勝手に筑波だと思ってろよｗｗ
この二流国立の馬鹿ｗｗｗｗ
>>763に言われたから>>765貼ったのにｗｗ
お前等が横工一なんて書かなければ
こんなことにはならなかったのにｗｗ
え？それ書いたのが筑波だって？ｗ
お前等さ、横国みたいな二流国立の馬鹿には
勘違いして>>1みたいなこと書く奴だっているだろｗ
まあ、こんな二流国立の馬鹿相手にするのはもうおしまいだｗ
すごいレベルの低さだなｗ
驚いた
|
- 【横工一】横浜国立大学 43【東京名】
782 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 12:22:51 ID:9KB3458z0 - そのお前たちが言う筑波の馬鹿でも何でもいいが
次スレからは「横工一」なんて
身の程知らずなスレタイにするなよｗ
|
- 【横工一】横浜国立大学 43【東京名】
787 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 13:27:20 ID:9KB3458z0 - >>784
ぶはははは
大学入るのに倫理や道徳なんて関係ねえｗｗｗｗ
そんな奴にも大差で負けてるお前らｗｗｗｗｗ
二次１科目なのに偏差値５０台前半の分際で
一橋と張り合おうとするなよｗｗｗ
ちなみに横国卒の一橋教員いるけどな
体育担当としてｗｗｗｗｗｗｗｗ
|
- 【英語】自由英作文・和文英訳の参考書
172 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 13:32:39 ID:9KB3458z0 - >>170
お前さ、今時、京大の受験生レベルの奴が
あんな実用英語レベルの和文英訳を
まともに出来ると思うか？ｗｗ
冗談抜きに、答案は酷いものだと思うよ
何しろあの「京大の英語２５ヵ年」の和文英訳の解答自体が
酷いんだからｗ
受験生はあれ以下ってことだ
あのレベルの和文英訳でまともな答案作るには
英検１級「合格」くらいじゃ無理だ
英検１級上位合格で、なおかつ和英翻訳の訓練をある程度
した奴じゃないと無理。そうじゃないと、いくら予備校講師でも
京大の英語２５ヵ年や、京大英作文のすべて、みたいな不自然極まりない
英文を書いて平気で出版することになる。
|
- 【英語】自由英作文・和文英訳の参考書
175 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 14:03:15 ID:9KB3458z0 - >>173
まず、英検１級すら受からないような奴には
京大英作文はまともに書けないだろう。
というのも、
京大英作文のレベル＝通訳案内士の和文英訳問題レベル＝英検１級レベル
そして通訳案内士は、たったの６割得点で１次合格だし
英検１級だって７割で受かることを考えると
これらの試験で９割以上得点できる様で無いと
「まともな」答案は無理だろうね。
じゃあ、京大英作文なんて大半の受験生が全然得点できて無いのか
というと、そうではないだろう。実用英語レベルではとても許容できないが
とりあえず「文法的に」破綻していなければ、点はやってるだろう。
|
- 【Sophia】上智大学58【University】
435 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 15:55:40 ID:9KB3458z0 - そしてその国関の合格者辞退率が８割に達するのが
落ち目二流上智なのである
|
- ◆ ● 中央大学スレッド ９４ ● ◆
19 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 16:11:12 ID:9KB3458z0 - >>16
ぶははははっは
お前らさ、じゃあ、上位国立の奴が中央法受けると
合格率ほぼ１００％であることについては
どう思うの？ｗｗｗｗ
要するに、私大など英語さえそこそこできれば
無対策で受かるんだよｗｗｗｗ
中央のような馬鹿私大などｗｗｗｗ
法？ｗｗ それがどうしたの？ｗｗｗ
|
- 古文漢文総合スレッドPARTしらね②
420 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 16:29:42 ID:9KB3458z0 - 単語集＝MD古文
古典文法＝古文解釈のための国文法入門
漢文＝漢文語法ハンドブック
|
- 【Sophia】上智大学58【University】
440 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 18:50:09 ID:9KB3458z0 - >>439
私大バブル野郎だｗｗｗ
悪いけど、今の上智は、唯一の誇りだった
見た目の偏差値すら慶應早稲田と明らかに差が付いてきちゃったｗｗｗｗ
>>438
あのさ、最近では上位国立の奴らは
そもそも上智を受けること自体が少なくなってんだよｗｗｗｗ
上智飛ばし、なｗｗｗｗ
で、分かってると思うけど
今の上智の学生に一橋蹴りは「１人も」いないｗｗｗ
理由：まず法に辞退者が１人もいない
次に、今時上智に入るような私大馬鹿は経済商には受からない受けられない（数学の配点のため）
そして、学芸大付属と言う一流高校卒の上智ｗが、さすがに自分の将来に
限界を感じたのか、一橋法を受験しようとしたら、後期すら脚切りだったｗｗｗｗｗ
|
- 【Sophia】上智大学58【University】
445 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 20:22:31 ID:9KB3458z0 - >>442
上智の分際で身の程知らずなこと言うなよｗｗｗｗ
上智の問題と一橋の問題比較してみろよｗｗｗ
あと配点も見てみろよｗｗ
上智の私大馬鹿には対応不可能だろｗｗｗｗｗ
|
- 【Sophia】上智大学58【University】
446 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 20:24:39 ID:9KB3458z0 - 上智の分際で「京大」とか「一橋」なんていう
大学名出すなよｗｗｗｗ
比較不能なほど大差付いてるんだからｗｗｗ
お前らはもう、慶應早稲田とも比較できないほどに
落ちぶれたんだからなｗｗｗ
この身の程知らずがｗｗｗ
お前等の大学がどれほど簡単に受かるか
分からないのかよｗｗｗｗｗｗ
|
- 【Sophia】上智大学58【University】
449 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 21:22:19 ID:9KB3458z0 - 私はいつも上智が
一橋の奴が１人上智に落ちただけで
まるで
一橋＝上智 であるかのごとく言うのが
気に入らなかっただけだ
上智野郎が「上智は誰でも受かる二流低学歴馬鹿私大」と
思ってるのならそれでいい
そう思わない馬鹿が多いから身の程知らずなのだ
|
- 【横工一】横浜国立大学 43【東京名】
795 ：大学への名無しさん[]：2007/08/16(木) 23:24:51 ID:9KB3458z0 - >>792
あのさ、一般的に行って、
一橋と横国が同じ職場で働くことって
あんまり無いと思うがｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
|