- なんでジャパンエキスポに韓国人が来るの? イ6ニダ
519 :すも[sage]:2011/05/24(火) 00:12:49.02 ID:NAY4TfIS - ハン板だって、コテだって、名無しだって、一枚岩であった
ことなんてないよ。剣道だって竹島だって、熱くなる奴も いれば醒めてるのもいる。まるで板の総意、コテの総意が 存在するかのような妄想は、止めた方がいいね。
|
- なんでジャパンエキスポに韓国人が来るの? イ6ニダ
522 :すも[sage]:2011/05/24(火) 00:30:10.47 ID:NAY4TfIS - 誰がぐだぐだいってんだ?
アンカー付けてみそ。
|
- なんでジャパンエキスポに韓国人が来るの? イ6ニダ
525 :すも[sage]:2011/05/24(火) 00:37:01.00 ID:NAY4TfIS - 今までも、たまに感じてたんだけど、2ちゃんを社会運動の
ためのツールだと勘違いしてるのが多すぎないか? 自分達の運動に賛同しない奴は書き込むな、とか。
|
- 韓国料理は日本料理のように世界的人気になるか?71
85 :すも[sage]:2011/05/24(火) 00:48:56.42 ID:NAY4TfIS - 海外板翻訳ブログ「誤訳御免」で知ったんだけど、
イタリア人にとって、トマトソースとケチャップって まったくの別物なんだね。日本人が、ピザやパスタに ケチャップかけるのを見て悲鳴をあげてた。 寿司をウスターソースで喰うようなものなのかな?
|
- 韓国料理は日本料理のように世界的人気になるか?71
102 :すも[]:2011/05/24(火) 08:52:28.75 ID:NAY4TfIS - >>93
それそれ。古いエントリーではピザでも同じような反応だった。 面白いのはイタリア人以外の西洋人は「なにこれ、おいしそう!」w このイタリア人の感覚って、海外でなんちゃって和食に 遭遇したときの日本人の感覚に近いのかな?なんて思った。
|
- 韓国料理は日本料理のように世界的人気になるか?71
106 :すも[]:2011/05/24(火) 09:59:10.66 ID:NAY4TfIS - >>104
別にローカライズに文句を言う奴はいないよね。 韓国人が韓国で韓国風和食を楽しむぶんには文句はない。 韓国風和食店を海外で展開するのもあり。 でも日本人がやってる正統派日本食のふりをするのは 止めてほしい。 アメリカ人が日本でイタリア人のふりをしながら、 ケチャップまみれのナポリタンを本番イタリア料理として 商売してたら、イタリア人だって怒るだろ。
|
- 韓国料理は日本料理のように世界的人気になるか?71
107 :すも[]:2011/05/24(火) 10:10:36.78 ID:NAY4TfIS - あくまでメディアで知った範囲でしかないけど
寿司ポリスの話が出たとき、彼等(和食をやってる韓国人 及び擁護者)の言い訳が「ローカライズ」だった。 違うだろ。ろくな技術も素養もないのが、見た目だけ それっぽいものを作って法外な値段で売ることを ローカライズとは言わない。単なる詐欺だ。
|
- なんでジャパンエキスポに韓国人が来るの? イ6ニダ
604 :すも[]:2011/05/24(火) 22:45:40.19 ID:NAY4TfIS - 出来ることはなんでもやろうぜ!
慎重派のコテは相手にするな! 既に外交問題! で、実際、誰か何かしたの?
|
- なんでジャパンエキスポに韓国人が来るの? イ6ニダ
605 :すも[]:2011/05/24(火) 22:51:06.72 ID:NAY4TfIS - なんか、威勢ばかりいい人が最近多いけど、ウリは何をやった
って報告は、ちっとも出てこないね。
|
- なんでジャパンエキスポに韓国人が来るの? イ6ニダ
608 :すも[sage]:2011/05/24(火) 23:03:13.17 ID:NAY4TfIS - >>606
と、とりあえず お疲れっす・・・
|
- なんでジャパンエキスポに韓国人が来るの? イ6ニダ
609 :すも[]:2011/05/24(火) 23:09:56.87 ID:NAY4TfIS - >>607
ご苦労様です。多分、いわゆる慎重派の人でも、 あなたのような地道な行動にケチつける人はいないと 思います。
|
- なんでジャパンエキスポに韓国人が来るの? イ6ニダ
610 :すも[]:2011/05/24(火) 23:14:15.32 ID:NAY4TfIS - >>607
できうれば、あなたのように行動した人達の成果を あっちのスレで、多くの人で共有できたらいいですね。
|
- なんでジャパンエキスポに韓国人が来るの? イ6ニダ
612 :すも[]:2011/05/24(火) 23:25:49.85 ID:NAY4TfIS - >>611
掲示板はツールだから、政治利用も当然ですが、 まあ、場所を選べよとは思いますね。ハン板は、その点 全く利用価値ないですよ。 つか、そのての価値がないことを「自尊心」にしてる 連中の集まりですから。ホルホル
|
- なんでジャパンエキスポに韓国人が来るの? イ6ニダ
619 :すも[]:2011/05/24(火) 23:53:09.67 ID:NAY4TfIS - >>614
別にコテを否定しようが、小便ひっかけようがかまわないけど なんかしたいなら、他所の方が効果的でない?といっただけで 言論圧殺だのコテの仕切りが気にくわないだの 煩いのが増えたね。
|