- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
876 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 07:57:26 ID:hVkYeWsY - マサチューセッツ州補選、共和党候補が民主党候補の支持率上回る
（ＣＮＮ） 米マサチューセッツ州では１９日、民主党の重鎮だったテッド・ケネディ米上院議員の
死去に伴う補欠選挙の投票が行われるが、共和党のスコット・ブラウン同州議会上院議員が、
民主党のマーサ・コークリー同州司法長官をしのぐ支持率を記録している。
アメリカン・リサーチ・グループが１５─１７日に実施した最新の世論調査結果によると、
ブラウン氏の支持率は５２％と、コークリー氏を７％上回った。
ここ数日間に発表された調査結果で、コークリー氏の支持率が上回っているものはない。
仮にコークリー氏が補選で敗れた場合、民主党はケネディ氏が４６年間余り維持してきた議席を
失うとともに、共和党による議事妨害を阻止するため必要な安定多数を割り込む。
民主党の上院の議席数は現在、無所属議員などを含めて６０となっている。
ブラウン氏の選挙運動が注目されるようになったのは最近のこと。
３０年間州兵を経験したブラウン氏は、減税やテロ対策の強化に加え、ケネディ議員が提唱し、
オバマ大統領が内政の最優先課題としている医療保険改革への反対を明言している。
１７日の集会では「マサチューセッツ州は真の改革を求める。莫大なコストを要し、
オバマ大統領が国民に押し付けている医療保険改革はいらない」と述べた。ブラウン氏躍進の
背景には、無党派層や過去に民主党を支持してきた保守層の動きもあるとみられる。
民主党のオバマ大統領やクリントン元大統領はこの３日間、コークリー氏の応援に駆けつけた。
ケネディ氏の妻ビッキーさんも同州の民主党員らに対し、亡き夫が遺した議席を守るよう呼びかけた。
ただしコークリー氏の支持率は急落しており、熱心な民主党支持者も冷めた反応を示すようになっている。
７ニュース／サフォーク大学の世論調査結果によると、最大の懸念事項が景気や雇用だと答えた
有権者は４４％だったのに対し、医療保険改革との回答は３８％にとどまっている。
2010.01.19 Web posted at: 17:04 JST Updated - CNN
http://www.cnn.co.jp/world/CNN201001190021.html
|
- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
877 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 08:00:10 ID:hVkYeWsY - 米上院マサチューセッツ州補選が医療改革法案の成否左右する理由
2010年 01月 19日 14:18 JST
［ボストン １８日 ロイター］ 米マサチューセッツ州で１９日、
エドワード・ケネディ議員（民主）の死去に伴う上院補欠選挙が実施される。
オバマ大統領が重要視する医療保険改革の行方を左右する重要な選挙となる。
＜民主党にとってどの程度重要な選挙か＞
この補欠選挙で共和党が議席を獲得すれば、民主党の議席数は共和党の議事妨害を回避できる
６０議席を割り込む。医療保険改革法案は上院採決で共和党からの賛成がなかったことから、
法案成立のためにもこの議席を確保することが民主党にとって重要。
選挙は、共和党のブラウン・マサチューセッツ州議会上院議員とコークリー同州司法長官が
接戦を展開。
マサチューセッツ州は民主党の金城湯池。ここでブラウン候補が勝利した場合、
１１月の中間選挙に向け共和党の優勢を示すことにもなりかねない。
＜民主党が議席を失った場合、医療保険改革法案の成立にどう影響するか＞
民主党指導部は、上院と下院の法案を一本化し、数週間以内にオバマ大統領の署名を経て
成立させたい意向。オバマ大統領は、法案一本化のための交渉を急いでいる。
マサチューセッツ州のポール・カーク暫定議員は、暫定議員であるうちは医療保険改革法案に
賛成する姿勢を表明している。
同州の法律は、選挙の最終結果をガルビン州務長官に送付するまでの期間を１５日前後と定めている。
その後同長官が承認し、新議員が宜誓就任するが、この期間に民主党は戦略を練る余裕ができる。
|
- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
878 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 08:00:18 ID:hVkYeWsY - >>877
議事妨害回避のため、共和党から賛成に回る議員を少なくとも１人以上確保する説得工作も
可能だ。可能性の高い議員としては１０月に財政委員会での法案可決に協力した
オリンピア・スノー議員（メーン州）や、スーザン・コリンズ議員（メーン州）が挙げられる。
上院案を下院が可決し、後に上下両院が「調整（reconciliation）」手続きを行い、
可決された案の修正を行うことも可能。この方法では、上院で必要な票は５１票。
ただ、共和党の強い反対が予想される。
＜共和党候補が勝つ確率は＞
ブラウン候補は、複数の世論調査で優勢となっている。１７日に実施されたパブリック・ポリシー・
ポーリングの調査では、支持率はブラウン候補が５１％、コークリー候補は４５％。
無党派層からの支持では、ブラウン候補はコークリー候補に倍の差をつけてリードしており、
２００８年大統領選でオバマ大統領に投票した有権者の多くの支持を勝ち取っている。
＜いつ結果が判明するか＞
投票締め切りは米東部時間１９日午後８時（日本時間２０日午前１０時）で、
数時間後には結果が判明する見通し。
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-13402420100119
|
- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
879 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 11:41:44 ID:hVkYeWsY - オバマ政権に審判＝民主の安定多数維持が焦点−米上院補選投票
【ワシントン時事】米東部マサチューセッツ州で１９日、連邦上院議員の補欠選挙の投票が
行われ、米東部時間午後８時（日本時間２０日午前１０時）に投票が締め切られた。
即日開票される。民主党のマーサ・コークリー同州司法長官（５６）と
共和党のスコット・ブラウン同州議会上院議員（５０）が激しく争っている。
民主党が上院（定数１００）で、共和党の議事妨害を阻止できる安定多数（６０議席）を
維持できるかが焦点となった。共和党が勝利すれば、民主党は安定多数を割り込む。
選挙は２０日に就任１年を迎えるオバマ大統領に対する信任投票とも位置付けられている。
結果は上下両院で一本化に向けて大詰めを迎える医療保険制度改革や、
経済対策など今後の政権運営に大きな影響を与える。
（2010/01/20-10:53）
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2010012000124
|
- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
880 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 12:01:09 ID:hVkYeWsY - 米上院マサチューセッツ州補選、民主党候補が敗北
2010年 01月 20日 11:44 JST
［ボストン １９日 ロイター］ ＮＢＣテレビによると、米上院マサチューセッツ州補選は、
民主党のコークリー候補が敗北した。同候補の敗北は、オバマ大統領や医療保険改革法案の成立に
大きな打撃となる。
共和党のブラウン候補の勝利で、民主党の議席数は共和党の議事妨害を回避できる６０議席を
割り込むことになる。
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-13421020100120
|
- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
881 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 13:55:27 ID:hVkYeWsY - オバマ米大統領、ツイッターにポチッと「初投稿」
2010年01月19日 23:02 発信地:ワシントンD.C./米国
【1月19日 AFP】バラク・オバマ（Barack Obama）米大統領は18日、ハイチ大地震の
米国災害対策本部となっている米国赤十字社（American Red Cross）本部を訪問した際、
マイクロブログサービス「ツイッター（Twitter）」へ「初投稿」をした。
オバマ大統領とミシェル（Michelle Obama）夫人は、
ハイチへの人道支援活動の調整に協力するスタッフやボランティアを激励した。
米国赤十字社のBonnie McElveen-Hunter理事会会長と同本部を訪れたオバマ氏は、
「すばらしい仕事をしてくれてありがとう。それを言いにきただけです」と述べた。
オバマ氏は、ハイチの首都ポルトープランス（Port-au-Prince）の大きな地図が壁に
貼ってある部屋を歩き回り、メディア担当チームの前で立ち止まると、
ちょうどツイッター上に入力されていたメッセージを読み、送信ボタンをクリックした。
「オバマ大統領とファーストレディーが、たったいま、災害対策本部に来ています」
この投稿に続いて、米国赤十字社のツイッターには、「さきほどのツイート（つぶやき）は、
オバマ大統領が送信しました。オバマ氏の初ツイートです！」とのつぶやきが掲載された。
オバマ政権は、ソーシャル・ネットワーク・サービス（SNS）「フェースブック（Facebook）」
などに演説を生中継するなど、ウェブの活用で高い評価を得ている。
また、米ホワイトハウス（White House）も、ツイッターにアカウントを持っている。
しかし、これまで、オバマ氏本人はツイッターを使ったことがなかったようだ。(c)AFP
http://www.afpbb.com/article/politics/2684585/5196702
|
- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
883 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 17:34:01 ID:hVkYeWsY - オバマ米大統領の政策運営、上院補選敗北で一段と厳しく
2010年 01月 20日 17:13 JST
［ワシントン １９日 ロイター］ オバマ米大統領の政策運営がいやが上にも厳しさを増している。
米マサチューセッツ州で１９日実施されたエドワード・ケネディ上院議員（民主）の死去に伴う
上院議員補欠選挙では、有権者が共和党候補を選び、現代版の「９回裏さよならホームラン」
を突きつけられた。
補選でのショッキングな敗北は、民主党が苦境に陥ることを意味し、
大志と夢を携えて政権の座を手にしたオバマ大統領にとっては苦い１周年記念日と言えるだろう。
補選敗北によって医療保険制度改革やエネルギー、移民政策など、
オバマ大統領が就任時に描き出した野心的な国内政策課題には突然赤信号が点っている。
今年１１月の中間選挙で再選にかける民主党議員にも警鐘を鳴らす結果となり、
共和党が２００６年と０８年の敗北からの巻き返しを図る中で、
景気低迷下での雇用創出を求める圧力にさらされる。
ニューハンプシャー大学のアンディー・スミス政治学教授は補選敗北について
「今年１１月の中間選挙で民主党が難局に直面することをさらに確認する結果」と評した。
|
- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
884 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 17:34:13 ID:hVkYeWsY - >>883
＜不安と怒り＞
ダートマス大学のリンダ・フォウラー教授は投票結果について、
経済への不安と銀行救済に対する国民の怒りを反映していると指摘した。
補選に勝利した共和党候補のスコット・ブラウン州議会上院議員は、
オバマ大統領の最優先課題である医療保険改革法案の成立を阻止するに必要な議席を
共和党に与える存在で、ホワイトハウスの高官らは同候補の勝利に表情を曇らせている。
マサチューセッツ州の有権者が同法案についての懸念を民主党に伝えようとしていたのなら、
少なくとも民主党の議会指導者の一部は聞くつもりがないようだ。
上院で共和党の議事妨害を回避できる６０議席を確保していた民主党は、
力ずくで医療保険改革法案を通過させる戦術を検討してきた。
しかし民主党議員の一部は、マサチューセッツの補選結果が党指導部に無視されれば、
危機的状況が訪れると考えている。
１１月の中間選挙では、下院の全４３５議席と上院の１００議席の約３分の１が改選される。
政権交代後初めての選挙では、政権党の議席が減少するのが通例だ。
民主党のエバン・バイ上院議員はＡＢＣニュースで
「わが党の一部にはこうしたことすべてを否定しようとする空気が出てくるだろうが、
マサチューセッツ州で負けてもそれが警鐘にならないとしたら、起き上がる望みはない」と語った。
|
- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
885 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 17:34:44 ID:hVkYeWsY - >>884
＜降ってわいた敗北＞
共和党候補のブラウン州議会上院議員が知らず知らずのうちに民主党候補の
マーサ・コークリー同州司法長官を破ってしまったという事実にいら立つ民主党議員は、
コークリー候補の選挙戦術のミスを非難する。
同候補が国民の実情を把握していないように見えたことなどが誤りとして指摘されている。
民主党のストラテジスト、ボブ・シュラム氏はＭＳＮＢＣで「選ばれて当たり前のように
考えていた候補者で、真の議論に行き着くまでに時間がかかり過ぎた」と批判した。
マサチューセッツ州の有権者が１０％の失業率に不満を表明したことの意味はホワイトハウスの
高官らには通じている。オバマ大統領は雇用に焦点を合わせる政策に早急に軸足を移す見通しだ。
ホワイトハウスのギブズ大統領報道官は
「大統領は不満があることを理解しており、自身も不満に感じている」と述べた。
オバマ大統領の連敗記録は現在３に伸びている。昨年１１月のバージニア、ニュージャージー
両州の知事選でも大統領は民主党候補を救うことができなかった。
今回のコークリー候補の応援にも、同候補がわずか１０日前には１５ポイントあった
世論調査でのリードを失った選挙戦終盤になって招かれたのみだった。
|
- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
886 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 17:34:51 ID:hVkYeWsY - >>885
オバマ大統領の１年目に対する批評は芳しいものではない。
その点は大統領も理解し、キング牧師の記念日前日の１７日に教会で行った演説で
「物事の進展があまりにも遅いと感じるときがある。自らについての発言に傷つくときがある。
辛らつな言葉が胸を刺すときがある。すべての努力が無駄で、物事の変化の訪れは
苦痛なほど遅いと思われるときがある。わたしは自身の疑念に立ち向かわなければならない」
と苦しい胸のうちを吐露した。
（Steve Holland記者；翻訳 関佐喜子 ；編集 宮崎 大）
http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-13427820100120
|
- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
887 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 17:39:24 ID:hVkYeWsY - 勢い増す米共和党―ＷＳＪ／ＮＢＣ調査
2010年 1月 20日 16:40 JST
米国で景気低迷が長引くなか、就任2年目を迎えたオバマ大統領の政権運営能力に対する不信や、
与党民主党への不満が有権者の間で高まっていることが、ウォール・ストリート・ジャーナルと
米NBCニュースの世論調査で明らかになった。
医療保険改革をはじめとした国内の課題に取り組み、上下両院での民主党の過半数議席を
維持したいと考えるオバマ大統領を取り巻く政治情勢はますます厳しさを増している。
調査の結果は、オバマ大統領自身に対する人気は幅広い有権者層で高い水準を保っているものの、
ちょうど1年前の大統領就任時に民主党が得ていた政策への高い支持が、時とともに低下してきた
ことを示している。
結局のところ、今回の世論調査は、米国の中で最も民主党が優勢とされるマサチューセッツ州で
19日実施された上院議員補欠選挙（故エドワード・ケネディ上院議員の昨年の死去に伴い実施）
でも、議席を守ることが難しいという状況を説明するものだ。
米国全体を見ても、11月の中間選挙の後どちらの政党が議会を運営すべきかをめぐって有権者の
意見は二分されている。これについては、2003年12月以来初めて民主党が劣勢に立たされた。
それだけにとどまらず、11月の中間選挙で投票しようと考える共和党支持者の数は
民主党支持者をはるかに凌いでいる。選挙に「大いに関心を持っている」と答えた有権者は、
共和党支持者が55%。民主党支持者が38%だった。
|
- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
888 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 17:39:40 ID:hVkYeWsY - >>887
マサチューセッツ州の補欠選挙で共和党のスコット･ブラウン候補が、
自らを医療保険改革法案の反対者代表と称して支持を大きく伸ばしたことから分かるように、
医療保険改革の議論はオバマ大統領と民主党にとって痛手となっている。今回の世論調査では、
初めて有権者の過半数が医療保険への大統領の取り組みを支持していないという結果が出た。
また、補欠選の民主党候補コークリー氏の勝敗に政治的なリスクがかかっていたオバマ大統領に
対して4分の3の回答者が好意的だったが、オバマ政権を「楽観的にとらえ、信頼している」と
答えたのはわずか22%。1年前より10ポイント下がっている。
対照的に、「悲観的で、懸念している」と答えた人の割合は27%。
オバマ大統領が米国を景気回復に導くことができると多くが信じていた1年前は9%だたった。
全体としてはオバマ大統領の支持率は48%、不支持率は43%だった。
この数字は先月とほぼ同じだが、支持率が60%台を示していた就任当初から大きく下落している。
この結果は、失業率が10%となっている長引く不況の影響と、
ウォール街と自動車産業を救済した政府に多くの国民が感じている憤りを反映している。
民主党の世論調査専門家ピーター・ハート氏は、
「オバマ大統領は極めて厳しい環境の下で就任したが、ニューディール政策で米国を復興させた
ルーズベルト元大統領の再来だと期待されていた。実際は期待よりはるかに平凡だった」と話す。
「大統領は人気がある。だが2年目を迎えた今、単なる魅力的でカリスマ性を備えた善良な人物と
いうだけでなく、問題を解決するリーダーとみられるかどうかが明らかになるだろう」
同氏は共和党の世論調査専門家ビル・マッキンターフ氏と共同で今回の調査を行った。
|
- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
889 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 17:39:47 ID:hVkYeWsY - >>888
オバマ大統領と民主党にとってそれ以上に厄介な問題は、無党派層がオバマ政権に失望している
ことだろう。彼らは2006年と08年には民主党に投票した。だが今や、11月以降共和党が与党と
なる方が望ましいと考えている無党派層は、民主党支持の倍になっている。
だが民主党離れが、共和党支持につながっているわけではない。
共和党に好感を持っていると答えた有権者はわずか30%。対する民主党は39%だ。
両党に対する有権者の考えは、フロリダ州ニューポートリッチーで退職後の生活を送る、
スティーブ･ウォーカーさん（67）の次のような言葉に集約されるだろう。
「ワシントンに4年以上いるようなろくでなしは、みんな出て行くべきだ」
記者: Peter Wallsten
http://jp.wsj.com/US/Politics/node_24241
|
- 【Democrats】 アメリカ民主党スレ ３
890 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2010/01/20(水) 17:41:41 ID:hVkYeWsY - オバマ大統領の政策課題に脅威、変革メッセージが上院補選で裏目に
１月20日（ブルームバーグ）：オバマ米大統領は変革を訴えて2008年の米大統領選挙で
無党派層の票を獲得し、ホワイトハウス入りを果たし、連邦上院議員補欠選挙が行われた
マサチューセッツ州でもそのメッセージが連呼されたが、今や政策課題を脅かす存在となっている。
民主党の故エドワード・ケネディ議員の死去に伴う補欠選は、共和党のスコット・ブラウン候補が
民主党候補を抑えて勝利。同州の議席は故ケネディ議員が長年にわたり死守してきただけに、
民主党のマーサ・コーリー候補の敗北で、オバマ大統領は移民法や金融規制の抜本改革といった
就任２年目の政策課題の縮小を余儀なくされる可能性があるとアナリストらは指摘している。
ミネソタ大学フーバート・ハンフリー公共政策研究所のディレクター、ラリー・ジェイコブズ氏は、
ブラウン候補がコークリー候補に勝利したのは「オバマ大統領や民主党議員にとって打撃だ」と述べ、
「これは拒絶と失望、期待の喪失をはっきりと伝えるメッセージだ」と指摘した。
ホワイトハウスは今後、医療保険改革法案の推進と景気・雇用面で国民寄りの立場を
仕切り直すことに重点を置く公算が大きい。オバマ大統領の顧問らによると、
大統領は既に、今月27日の一般教書演説と２月１日の予算教書提出に向け、
これらの問題を財政赤字削減とともに中心的課題として位置付けているという。
大統領は新たな規制を推進する中でウォール街や幹部ボーナスへの批判も継続する方針。
民主党は補欠選前の段階で上院60議席、下院256議席を有していたものの、
オバマ大統領やリード上院院内総務、ペロシ下院議長は議会で政策課題の推進に苦戦していた。
上院で議席数が減った上、11月の中間選挙では接戦が予想されるだけに、
民主党は今後一段と難しい状況に立たされそうだ。
更新日時: 2010/01/20 15:58 JST
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90920008&sid=aIEtYCi6EIEQ
|