トップページ > 古文・漢文 > 2016年12月30日 > mjlZ0X7O

書き込み順位＆時間帯一覧

1 位/4 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数26000000000010000000000312



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
ちく ◆08ouQYgqME
古文書を楽しむスレ [無断転載禁止]©2ch.net

書き込みレス一覧

古文書を楽しむスレ [無断転載禁止]©2ch.net
244 ：ちく ◆08ouQYgqME [sage]：2016/12/30(金) 00:46:15.51 ID:mjlZ0X7O
ヴは大したことないように思えるけど微妙な発音差を表現しようとしたくらい発音を大事にしてるのが凄いと思う
そもそも平仄を意識したり昔の人の発音に対する意識は高い気がする

幕末に英語の発音に戸惑ってるけど彼らはオランダ語訛りが消えなかった
そこもなかなか意識の高さを感じる

発音軽視して所謂陳腐なカタカナ英語になっていくのも情けない話
古文書を楽しむスレ [無断転載禁止]©2ch.net
245 ：ちく ◆08ouQYgqME [soko]：2016/12/30(金) 00:57:50.96 ID:mjlZ0X7O
http://i.imgur.com/L8H4H2o.jpg
http://i.imgur.com/bqYwwYy.jpg
古文書を楽しむスレ [無断転載禁止]©2ch.net
247 ：ちく ◆08ouQYgqME [sage]：2016/12/30(金) 01:09:10.68 ID:mjlZ0X7O
>>246
西郷隆盛や木戸孝允やらが少なからず中国の漢詩家から覚えられるのは発音が問題ないからだね
中国語の四声は日本語で発音しないから当然わからないけど昔の人の人は辞典引きながら平仄整えてた
古文書を楽しむスレ [無断転載禁止]©2ch.net
248 ：ちく ◆08ouQYgqME [sage]：2016/12/30(金) 01:10:14.96 ID:mjlZ0X7O
つまり平仄が完璧なら向こうの人も当然意味が伝わるし発音上も問題ないってことだね
古文書を楽しむスレ [無断転載禁止]©2ch.net
249 ：ちく ◆08ouQYgqME [sage]：2016/12/30(金) 01:12:35.57 ID:mjlZ0X7O
平仄を意識しないものや軽視したものは必然的に和臭まみれのものになるね

内容的に和臭がするレベルなら漢詩として問題ないと個人的には思ってる

日本の漢詩協会の爺さん達ははそういう幕末の和臭をほぼ完全に否定してるけども
古文書を楽しむスレ [無断転載禁止]©2ch.net
250 ：ちく ◆08ouQYgqME [sage]：2016/12/30(金) 01:15:24.90 ID:mjlZ0X7O
http://i.imgur.com/kZOMG2c.jpg
古文書を楽しむスレ [無断転載禁止]©2ch.net
251 ：ちく ◆08ouQYgqME [sage]：2016/12/30(金) 01:17:28.79 ID:mjlZ0X7O
武者かがみもかなり女の人出てくるけど男女｢差別｣なんてものもここ140年でそう定義されただけでとてもくだらないもんだなと改めて思う
古文書を楽しむスレ [無断転載禁止]©2ch.net
252 ：ちく ◆08ouQYgqME [sage]：2016/12/30(金) 01:46:24.40 ID:mjlZ0X7O
これこそ言文一致だよね
http://i.imgur.com/YzKMhCi.jpg
古文書を楽しむスレ [無断転載禁止]©2ch.net
253 ：ちく ◆08ouQYgqME [sage]：2016/12/30(金) 12:31:30.03 ID:mjlZ0X7O
http://i.imgur.com/mAJTdtQ.jpg
古文書を楽しむスレ [無断転載禁止]©2ch.net
257 ：ちく ◆08ouQYgqME [sage]：2016/12/30(金) 23:06:52.80 ID:mjlZ0X7O
>>254
彼らは辞典で平仄きっちり調べたり生半可な知識じゃないってだけ
>>255
みことはけいこうてんのうだいにのおうじにしてはじめをうす(おうす)のみことともうしたてまつる


>>256
僕は壮年ではないなぁ
soko(使えないけど)でいい、特に広めたいとかもないけど
古文書を楽しむスレ [無断転載禁止]©2ch.net
258 ：ちく ◆08ouQYgqME [sage]：2016/12/30(金) 23:07:44.21 ID:mjlZ0X7O
合字のことくらいは復活させていいよな
古文書を楽しむスレ [無断転載禁止]©2ch.net
259 ：ちく ◆08ouQYgqME [sage]：2016/12/30(金) 23:51:29.51 ID:mjlZ0X7O
http://i.imgur.com/VH2yLuv.jpg
絵繋げて貼ることを覚えた
捗るな


※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。