- 古文漢文板の質問スレ2
138 ：名無氏物語[sage]：2012/07/12(木) 04:20:10.22 ID:I3h0Jh3Y - 台北天然足会会報に掲載された次の「俗諺勧解纏足歌」
翻訳お願いします
上蒼創造人、男女脚相同。
算是天生成、好走又好行。
可惜◆父母、看作纏脚好。
著縛即是娘、無縛不成様。
女子未暁想、不過看世上。
別人此号様、出在◆◆娘。
老母心肝残、脚帛推緊緊。
| - 古文漢文板の質問スレ2
140 ：名無氏物語[sage]：2012/07/12(木) 16:35:21.78 ID:I3h0Jh3Y - >>139
現代語訳をお願いしたいです
| - 古文漢文板の質問スレ2
141 ：名無氏物語[sage]：2012/07/12(木) 18:28:32.56 ID:I3h0Jh3Y - >>139
>>138の現代語訳だけでいいのです
|
|