トップページ > 古文・漢文 > 2011年02月20日 > Zv4vKbRk

書き込み順位＆時間帯一覧

3 位/12 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0000000000100000000001002



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
名無氏物語
外来語を純やまと言葉にくだいてみてね　第二版

書き込みレス一覧

外来語を純やまと言葉にくだいてみてね　第二版
178 ：名無氏物語[sage]：2011/02/20(日) 10:56:51.33 ID:Zv4vKbRk
【原語】ポロシャツ
【大和言葉】たもだまふわ
【付言】たもだま（テニス）＋ふわ（シャツ）。
　　　　たもはタモ網（ラケット状の漁網）＋球（ボール）、でテニスの意味。
　　　　ふわはもと半袖ひとえの着物の総称、転じてシャツの意に。
外来語を純やまと言葉にくだいてみてね　第二版
180 ：名無氏物語[sage]：2011/02/20(日) 21:20:30.54 ID:Zv4vKbRk
【原語】ＵＳＢ（汎用直列母線）
【大和言葉】よろずひとつらおやす
【付言】万（よろず：万能、汎用）＋一列（ひとつら）＋親（おや）＋線（す：針金）
　　　　あらゆる用途に使える母線の意味。


※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。