- 小さな恋のメロディ 7学期 [転載禁止]©2ch.net
744 ：無名画座＠リバイバル上映中[sage]：2021/01/13(水) 12:48:50.87 ID:Vna4kAr0 - >>741
和訳によって違うからでは？
「if ain't got you」が原曲の詞だからDVDだと 君を得られなかったら になる
| - 小さな恋のメロディ 7学期 [転載禁止]©2ch.net
746 ：無名画座＠リバイバル上映中[sage]：2021/01/13(水) 19:37:24.26 ID:Vna4kAr0 - >>745
まあそういうなって
この映画は色んな人々の色んな思いが詰め込まれてる映画だから人それぞれの見方がある
俺が一番好きだったのはメロディがフラッシュバックしてダニエルがかけっこで1番になるシーンだったが、
年食った今では墓場でりんご食べるシーンが一番好きかな
|
|