トップページ
>
懐かし洋画
>
2013年08月26日
>
dyRIpbqv
書き込み順位＆時間帯一覧
18 位
/82 ID中
時間
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Total
書き込み数
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
使用した名前一覧
書き込んだスレッド一覧
無名画座＠リバイバル上映中
【新作!?】MAD MAX 6台目【公開!?】
書き込みレス一覧
【新作!?】MAD MAX 6台目【公開!?】
244 ：
無名画座＠リバイバル上映中
[sage]：2013/08/26(月) 17:55:01.09 ID:dyRIpbqv
日本語字幕が原語に倣ってると思う。
この吹き替え脚本家の俺流アレンジなんだろうな。
字幕でセリフ暗記してるから、違和感ある所かなりあるけど
待ちに待った吹き替え版だから許す。
※このページは、
『２ちゃんねる』
の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合は
メール
をしてください。対応します。