- ■ ニューシネマパラダイスを語る 5■
787 :無名画座@リバイバル上映中[sage]:2013/08/14(水) 11:59:38.93 ID:FyBU14JY - 中古で劇場版の吹き替え入り買った
Wikipediaにはフジテレビ版と書いてあるけど 劇場版の間違いだね 翻訳もこっちがいい
| - 懐かしい洋画の吹き替え PART23
656 :無名画座@リバイバル上映中[sage]:2013/08/14(水) 12:02:32.40 ID:FyBU14JY - ニューシネマパラダイスのWikipedia
フジテレビ版と書いてあるけど劇場版のDVDの吹き替えだね 完全版に比べて翻訳は劇場版のほうがいい
|
|