- 最近知ってびっくりしたこと248
716 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 08:48:07.73 ID:PuwBl1kK - LED信号とドラレコの関係にびっくりしたわ
|
- 今じゃ考えられない昭和の生活◆84
337 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 08:51:21.65 ID:PuwBl1kK - >>330
でも慶応とか出た女子アナが高卒のプロ野球選手と結婚とかあるじゃん
まあその場合は高給取りだから蕎麦屋の店員とは全然違うけど
知性レベルの格差という点では一緒なのではないかと
|
- 些細だけど気に障ったこと Part231
759 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 08:55:54.25 ID:PuwBl1kK - >>753
分かるぞ貴様の気持ちw
C1000タケダのCMで本田翼がコンビニ店員に一目惚れってのあって
C1000タケダを呑んで美人になってやる的な展開なんだが
「待ってろよ王子様」って台詞
相手はたかがコンビニ店員だぞ？ 大学生のバイトだとしてもポテンシャルが高い学生なら
コンビニ店員なんてやらんだろと思ったの思い出した
|
- その神経が分からん！part414
327 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 09:15:16.51 ID:PuwBl1kK - >>325
蛍か（古いかw）
|
- 誰かがどんなくだらない質問にもﾏｼﾞﾚｽするｽﾚ774
212 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 10:08:44.16 ID:PuwBl1kK - 仕事場に籠もって一人で作業する職人的な仕事を20年以上続けています。
人嫌いなもので職場環境は自分にとっては最高で、自宅から徒歩3分なので
通勤ラッシュもありません。おかげ様でお客様から高い評価を頂いていますので
取引先が高圧的な態度に出ることもありません（恥ずかしながら「先生」などと
呼ばれておりますが、微塵も偉い人間ではありません。霞のような人間です）。
このような恵まれた環境でありながら、最近、あらゆることへの意欲が衰えてきました。
たとえば音楽。以前は職場で音楽を掛けながら仕事をしていましたが、最近は
どの曲を聴いてもつまらないので無音です。そして食事。好物を食べても特に美味しいとは思わず
単なる栄養補給と化しています。さらには趣味。仕事自体が趣味の延長のようなものですが
以前は年に数回出掛けていた旅行や毎週のように見ていた映画も一切行かなくなりました。
テレビドラマも録画したものを見るのが苦痛になり、録画もやめました。お笑いも好きだったのですが
最近は好きな漫才コンビ（中川家やパンクブーブーなど）を見てもピクリとも来ません。
好きだった自転車にも乗らなくなり、お酒も美味しくないのであまり呑まなくなりました。
毎朝、仕事場に行き、一日中、コンコンコンという工具の音が響く中で黙々と作業する毎日を送るようになって
一年近くになりました。
これが歳を取るということなのでしょうか。まだ40代だというのに。
|
- 最近知ってびっくりしたこと248
725 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 10:47:42.22 ID:PuwBl1kK - >>723
他にもあるよね
有森裕子の「自分で自分を褒めてあげたい」（本当は「褒めたい」）とか
古いところだと川場康成の「トンネルを抜けると、そこは雪国だった」（「そこは」は要らない）とか
|
- 誰かがどんなくだらない質問にもﾏｼﾞﾚｽするｽﾚ774
219 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 11:25:35.08 ID:PuwBl1kK - >>213-215
すみません、読み返してみたらかなり鬱っぽい書き方でしたね。
気分の落ち込みはまったくありません。
「意欲がない」＝「無気力」というよりは「飽きた」感じです。
美味しい物を食べても「いつもの味の繰り返し」と思うようになったと。
映画なら「どうせお決まりのパターンだろう」と。極端な話が「どの映画も
オープニングで始まって、2時間くらいでエンディングで終わる」と。
もしかして、いつまでも始まらない映画とか途中でいきなり客席の電気が点いて
終わっちゃう映画とかあったらワクワクするかもですね。
|
- 最近知ってびっくりしたこと248
733 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 11:44:44.97 ID:PuwBl1kK - >>730
形式主語の it を使えばそれほど困難ではないぞ。
After passing through a long tunnel across the border, it was a snow country.
詳しく描写するなら主語が何かを想像しないといけないけど。
When my train had come out of a long tunnel across the border, I saw a signt of a snow country.
|
- 最近知ってびっくりしたこと248
737 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 12:53:32.90 ID:PuwBl1kK - >>734
英語は音の言語、日本語は文字の言語と言われるくらい日本語では文字表現が多彩だからね
卑近な例だけど英語で一人称は I とその活用形である me しかないけど、日本語だと大量にあるし
一人称だけで性別（おれ）、年齢（わし）、時代（拙者）、地位（余（よ））、家の階級（おいら）、幼児性（あたち）などを表せる
なので特に文学作品を英訳するのはほぼ無理。英文学を和訳するのはできるんだけどね（解釈によって訳が違ってしまうが）
|
- スレを立てるまでに至らないささやかな疑問質問 308
551 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 12:56:33.84 ID:PuwBl1kK - >>548
マシュマロ撮影会って何？ ググっても「マシュマロ撮影会」そのものの説明ではなくて
「マシュマロ撮影会写真展」とかその写真だとか、知ってるのが当然みたいな検索結果しか出ない
|
- 最近知ってびっくりしたこと248
739 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 12:58:26.60 ID:PuwBl1kK - >>738
あくまで一般論だから例外は別の話にしてくれないとややこしくなる
広島ならJKでも「わし」と言うし
|
- 今じゃ考えられない昭和の生活◆84
348 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 13:02:18.32 ID:PuwBl1kK - 本人はいい人でも下層階級（あえてそう言う）だと友達とか周辺の人間に難があったりするからなー
知り合いが同和出身の女性と結婚するとき親戚一同に猛反対されて駆け落ち同然で結婚したけど
結果は推して知るべしだったし
|
- 最近知ってびっくりしたこと248
742 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 13:03:45.37 ID:PuwBl1kK - >>741
だから日本の文学作品を英訳するのはほぼ無理、海外の文学作品を和訳するのは問題無し
|
- スレを立てるまでに至らないささやかな疑問質問 308
554 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 13:56:42.10 ID:PuwBl1kK - >>552-553
どうやら「モデル」欄からモデルを選んで、そのモデルで
1対1あるいは1対数人の屋内または屋外撮影会をセッティングして
形態に応じた料金を支払う、というサービスらしい。
リクエスト撮影だと衣装をリクエストできるそうだが
やらしい格好に応じるのかどうかはわからんな。
|
- 最近知ってびっくりしたこと248
745 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 13:59:42.07 ID:PuwBl1kK - >>744
>>733の英文を書くのが難しかったのか？という質問ならノー。
>>733のような英文でも原文のニュアンスを表すのは困難なのか？という質問ならイェス。
|
- 今じゃ考えられない昭和の生活◆84
350 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 14:00:27.86 ID:PuwBl1kK - >>349
全国に散ったからね。昔は本当に立ち入ってはならない地区というのがあった
|
- 今じゃ考えられない昭和の生活◆84
351 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 14:01:53.10 ID:PuwBl1kK - >>349
そう言えば随分とまあお行儀のよい国になってよね、平成以降の日本は。
今、昭和の頃の街頭インタビュー見るとロクに躾（教育じゃなくて躾）されてないような喋り方してる人多いし。
さまざまな面でモラルは向上したと思う。その分かなり窮屈な世の中にはなったけど。
|
- その神経が分からん！part414
337 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 14:04:43.27 ID:PuwBl1kK - >>336
そういやハゲハゲと罵る奴おおいよな
|
- 今じゃ考えられない昭和の生活◆84
355 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 14:14:44.71 ID:PuwBl1kK - >>352
あと当時の若い奴らの受け答えの口調がチンピラみたいなのも多かったわ。
|
- スレを立てるまでに至らないささやかな疑問質問 308
557 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 14:15:59.95 ID:PuwBl1kK - >>555
マニアックな人がいるんだろうね
>>556
いやそこまではわからんw
|
- 腹筋が痛くなる程じゃないけどクスッと笑った時 109
862 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 14:17:20.23 ID:PuwBl1kK - 東京でも場所によっては全然ないんだよな
知り合いが住んでる目黒のマンションは偉いことたくさんあって
遊び行ったときデリバリー取ろうということになって
メニュー20冊くらい持って来てたわ
田舎住まいのおれんちはラーメン屋のみ
|
- 最近知ってびっくりしたこと248
751 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 15:13:10.22 ID:PuwBl1kK - >>746
そういう話じゃねーんだよ
|
- 最近知ってびっくりしたこと248
753 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 15:29:30.81 ID:PuwBl1kK - 不親切だったのでレス書き直しますね
>>746
そういう話をしているんじゃなくて、「push」の例で言うなら
命令形が英語だと「Push it.」だけだけど、日本語だと「押せ」「押してください」
「押しなさい」「押して」「押すんだ」と文字のバリエーションで多彩なニュアンスを表現できる、と言うこと。
「押す」に対応する英語に push と press があるように、英語では1語だけど日本語では該当する言葉が沢山ある
というケースもあるので、それはまったく別の話になります。
|
- 今じゃ考えられない昭和の生活◆84
362 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 15:38:13.25 ID:PuwBl1kK - >>358
勤め人、特に公務員だと超安定志向だよね。
|
- 誰かがどんなくだらない質問にもﾏｼﾞﾚｽするｽﾚ774
234 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 16:22:42.25 ID:PuwBl1kK - >>227
ならまだ大丈夫かな？
ありがとうございました（他の皆さんも）
|
- 些細だけど気に障ったこと Part231
775 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 16:28:11.98 ID:PuwBl1kK - さっきすごいの見てしまったよ
駅ビル入ってすぐのお店で琴奨菊くらいの若い女がしゃがんで商品見てて
立ち上がるときに体重を前に掛けたら後ろからスカートの中が丸見え
（太ってるのにミニスカ履いてるからパッツンパッツン状態)
正月くらいしか目にしないハムみたいな脚とパンツが見えたけど
若い女のスカートの中だというのにあれほどなんとも思わないどころか
汚物を見た気持ちになったのは初めてだった
|
- 腹筋が痛くなる程じゃないけどクスッと笑った時 109
866 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 16:52:11.39 ID:PuwBl1kK - >>865
大相撲でアナウンサーが「琴奨菊、完全にまわしを取られてしまいました」って言ったら
ふすまがガラッと開いて姉ちゃんがテレビをマジマジと観てたわ
|
- 腹筋が痛くなる程じゃないけどクスッと笑った時 109
869 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 18:40:48.24 ID:PuwBl1kK - >>867-868
「・・・なんだ」ってボソッと言ってたから
琴奨菊が手で股間隠してアタフタしてるところでも想像したんだろう
|
- その神経が分からん！part414
351 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 18:45:08.84 ID:PuwBl1kK - >>340
逆のパターンで以前の嫁の兄が結婚するんで披露宴を企画したものの
諸事情によりほとんど人が集まらず、身内くらいしか出席しないので
（親族も半分以上欠席）どうするんだろうと思ってたら、嫁の兄が俺に
「友達にでもどんどん声を掛けてくれないかな。できればお兄さんや
そのお友達にも」と言ってきたことがあって驚いたわ。
しかも簡単なパーティとか飲み会というわけでもなく（それでもおかしいだろと）
正装で参加する普通の披露宴で、当然ご祝儀も包まなければならない。
友人の嫁の兄の結婚披露宴に誘われて喜んで行く奴なんていねーっつーの。
|
- 最近知ってびっくりしたこと248
759 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 18:46:31.55 ID:PuwBl1kK - >>758
一気に萎えてしまうな。久本も池田大作に褒められて号泣したというし。
|
- 腹筋が痛くなる程じゃないけどクスッと笑った時 109
871 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 18:49:02.00 ID:PuwBl1kK - >>870
アジアンの馬場園を初めてテレビで見たときに「なんで姉ちゃんテレビ出とるねん」と思ったほど似てるけど
それでもよければ義兄さんと呼ばせて頂くがよろしいか
|
- 最近知ってびっくりしたこと248
761 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 19:26:18.70 ID:PuwBl1kK - >>760
マジ陳謝ッス
|
- 腹筋が痛くなる程じゃないけどクスッと笑った時 109
875 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 19:27:55.97 ID:PuwBl1kK - >>874
一応妹もいるから。ニッチェの江ノ上とほぼ同一人物だが
|
- 最近知ってびっくりしたこと248
763 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 20:48:22.43 ID:PuwBl1kK - >>762
・・・人と触れあいたかったのです
|
- 腹筋が痛くなる程じゃないけどクスッと笑った時 109
880 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 20:50:02.08 ID:PuwBl1kK - >>879
一番似てるのはマキタスポーツ
|
- スレを立てるまでに至らないささやかな疑問質問 308
570 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 22:07:08.65 ID:PuwBl1kK - 1TBの外付けHDDに466GBしかデータが入っていないのに
残り容量が15GBしかない。解析ソフトを使っても466GB以外の
データはほとんど表示されず（細かいのが合計1GBあるかないか）。
Windows 7なんですが、自動バックアップ（自動バックアップ先に
指定してありますが、バックアップデータは見当たりません）とかが
原因でしょうか？
|
- その神経が分からん！part414
368 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 22:10:43.47 ID:PuwBl1kK - どうでもいいけどサレラリって何どす？
|
- 最近知ってびっくりしたこと248
772 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2018/01/21(日) 22:13:21.18 ID:PuwBl1kK - >>770
大宮は知らんが東京駅の丸の内線のわかりにくさは迷路だな
あと新宿の地下通路でA1、A2、A3ときていきなりA7になったり（記号はうろ覚え）
|