- テレビを見て思うこと 226 [転載禁止]©2ch.net
979 :おさかなくわえた名無しさん@転載は禁止[sage]:2015/11/05(木) 16:39:51.30 ID:rQWxMQBs - Wikipediaの[パンパン]には外人相手の娼婦を洋パンと呼んだことから派生して、
現代でも黒人好きな女性を ブラバン・アフパンと呼んだりすることがかかれているが、 パンパンの語源については、 >諸説あってはっきりしていない。以下列挙する。 >・インドネシア語で女を指す「プロムパン」から転化。米兵が伝える。 >フランス語で優美で人目を引くという意味の「パンパント」から転化。米兵が伝える。 >・パン2個で買える安さから。またはパン2個でついていく尻軽さから。自然発生。 >・後背位で性交を行う際、男性の下腹部が女性の尻に当たって「パンパン」という音を発することから流用。 >・沖縄の俗語で芸者を指す「ペンペン(三線の音の意味)」から転化。日本海軍で使用 >・イギリス軍が使用した対空砲「ポンポン砲」(pom-pom-gun)がピストン運動をすることに喩えて、「ポンポン」(pon-pon)が訛ったもの。 >・戦後、津々浦々にいて、呼ぶときには手をパンパンと叩いて呼んだため。。 >・性病に当たる可能性があることから危険を顧みない、鉄砲(パンパン)玉に当たってイチコロ覚悟、からとも。 >・第一次大戦後、日本の委任統治領となったサイパンで、日本海軍の水兵たちがチャモロ族の女性を「パンパン」と手を叩いて呼び、 >その肉体を味わったことから。その後娼婦も含めた大量移民があったことから「パンパン」と呼ぶ対象が日本人女性にも広まり、 >また水兵が大東亜の寄港地各地に広めてしまった。現地の水兵たちは「明日は日曜、パンパン上陸」などと言う歌を歌い、パンパン女、 >パンパン屋、パンパン坂などの発展形も見られた。 >・深夜に慰安所を訪れた兵士が「パンパン」とドアを叩いて女を起こしたことから。 >・仏印のある町で若い女が日本兵に対して「パンパン」と乾パンを懇願していた様を、戦後、米兵に対して似たような行為に及ぶ >日本人女性に投影したと言う説。 朝鮮語の記述は無いね。関係無くないか?
|
- テレビを見て思うこと 226 [転載禁止]©2ch.net
980 :おさかなくわえた名無しさん@転載は禁止[sage]:2015/11/05(木) 17:14:20.05 ID:rQWxMQBs - あと、韓国語の[パン]は食べ物のパンとあとは、部屋、房の意味じゃないのか?
http://www.seoulnavi.com/special/5002805 朝鮮語由来とか言ってるサイトの物言いがなんか怪しいからちょっと調べてみただけなんだが、 ここまで書いたらチョン認定されるんだろうなw
|
- テレビを見て思うこと 226 [転載禁止]©2ch.net
982 :おさかなくわえた名無しさん@転載は禁止[sage]:2015/11/05(木) 18:15:12.06 ID:rQWxMQBs - >>981
そこで>>980なんだが。韓国語のパンに侮辱的な、もっと言えば売春婦の意味はあるの?
|
- テレビを見て思うこと 226 [転載禁止]©2ch.net
985 :おさかなくわえた名無しさん@転載は禁止[sage]:2015/11/05(木) 19:41:24.22 ID:rQWxMQBs - ん?つまり韓国でパンって言葉が流行ってるから関係あると?
どしてそーなる?
|