- もうちょっと便利になって欲しいこと part23
921 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2013/03/06(水) 17:13:40.44 ID:PqkeouP/ - なんで？
詳しくないからわからない
2穴がなぜだめなのか解説して
|
- もうちょっと便利になって欲しいこと part23
923 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2013/03/06(水) 17:17:38.72 ID:PqkeouP/ - ああ、それならわかった。どうも
より安全なほうがいいのは当然のことだね
|
- もうちょっと便利になって欲しいこと part23
926 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2013/03/06(水) 17:42:14.25 ID:PqkeouP/ - なんで接地のことを「アース」っていうんだろう？
地球と同じ綴りだし、英語でそもそもアースなんだよね。
まあ関連性は感じるけどへんなの
|
- もうちょっと便利になって欲しいこと part23
928 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2013/03/06(水) 17:52:55.65 ID:PqkeouP/ - うん、だから電気工学的な意味で使うとき、
我々は横文字で「アース」って表現になってるから
なにやら専門用語っぽく使うことができるけど、
外人が電気工事で英語しゃべってるときは、
「あ、これの地球はどうする？」みたいにしゃべってると
いうことになるよね？それが不思議だってこと
スレチだね。すまん
|
- もうちょっと便利になって欲しいこと part23
929 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2013/03/06(水) 17:54:18.83 ID:PqkeouP/ - わかった。英語のなかでの同音異義語ということか。
なにも不思議じゃなかったｗごめん
|
- もうちょっと便利になって欲しいこと part23
931 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2013/03/06(水) 18:01:21.89 ID:PqkeouP/ - 火星の話が出たからだけど、
電車で、網で編んでない荷棚でも「網棚」と言うとか
そういうのは多いよね。
で、スレに即すと、車内改札が煩わしい。
チケットレスで乗っても、結局半券を改札される。
JR東日本の新幹線とかは、車掌が持ってる端末で
発売済の席にちゃんと乗ってたら省略されるけど、
それでも万全ではない。
だから守銭奴のJR東海は意地でも続けてる。
座席の背部分に読み取り部分があって、それへ
旅客がセルフで通す（自動車内改札）とか、あったら
便利なのにと思う。
|
- もうちょっと便利になって欲しいこと part23
934 ：おさかなくわえた名無しさん[sage]：2013/03/06(水) 18:28:48.70 ID:PqkeouP/ - もともとワッカすらない革ベルトだからね。
|