- 【赤毛のアン】ゴグとマゴグ【パート18】
243 ：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[sage]：2018/11/04(日) 14:50:02.62 ID:xpaXoqNi - 原作から入るとアニメのアンはブッサイクて感じなのかなぁ
子供の頃アニメで先に見たんだけど
でこ広すぎ可愛くないとかそういう以前に
こんなすぐキレて言葉が大げさで内容が軽くて突然恋人たちの小道とか変な名前強要して
何かあるたび孤児連呼するヤバい子と友達になるダイアナ天使かと思ってたわ
アンが失敗するたびに見てるこっちもいたたまれなくて見てらんない状態
アンは好きになれなかったが背景や小物がいいので見てた
もう少し大きくなってから村岡版原作読んだけど
アニメ見た時のあのいたたまれない感じはそこまで感じなかったな
文章で読むとガイジンさんならこういう大げさな喋りするかもねみたいな感覚
シェークスピアもおお！とかああ！とか多いしな、みたいな感覚
|