トップページ > 児童書 > 2014年11月18日 > qJQmHDUb

書き込み順位＆時間帯一覧

2 位/17 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0000000000001000000000001



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
なまえ＿＿＿＿＿かえす日
【赤毛のアン】アイドルワイルド【パート15】

書き込みレス一覧

【赤毛のアン】アイドルワイルド【パート15】
59 ：なまえ＿＿＿＿＿かえす日[]：2014/11/18(火) 12:07:23.73 ID:qJQmHDUb
村岡さんの訳は古風で綺麗だけど、わりと、いわゆる直訳だと思う

昨日「アンの愛情」を読み返したんだけど、ロイヤルが可哀想、退屈だけど穏やかで
金持ちでハンサムなら、結婚相手としてはそれで十分じゃないかと思った
小中学生のころと見事に違う感想に、自分でもおばさんになったなと思うと同時に
少女漫画的初々しい感性を失わずこんな展開を書いたモンゴメリがすごいなあと思った


※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。