トップページ
>
HR・HM
>
2017年03月16日
>
jElFkx7X0
書き込み順位＆時間帯一覧
38 位
/503 ID中
時間
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Total
書き込み数
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
使用した名前一覧
書き込んだスレッド一覧
名無しさんのみボーナストラック収録 (ﾜｯﾁｮｲWW 8e48-ZCFG)
●３● イングヴェイ Ｊ. マルムスティーン Part102 [無断転載禁止]©2ch.net
書き込みレス一覧
●３● イングヴェイ Ｊ. マルムスティーン Part102 [無断転載禁止]©2ch.net
401 ：
名無しさんのみボーナストラック収録
(ﾜｯﾁｮｲWW 8e48-ZCFG)
[sage]：2017/03/16(木) 04:57:16.98 ID:jElFkx7X0
インタビューを日本語訳する側にも問題があるよね。例えば一人称を「私」にするか「僕」にするか「俺」にするかだけで、全然違ってくる。イングヴェイの英語はかなり上手いけど、元々英語圏出身ではないし。
●３● イングヴェイ Ｊ. マルムスティーン Part102 [無断転載禁止]©2ch.net
402 ：
名無しさんのみボーナストラック収録
(ﾜｯﾁｮｲWW 8e48-ZCFG)
[sage]：2017/03/16(木) 04:59:40.50 ID:jElFkx7X0
ビリー・シーンは昔のプレイヤーのインタビューで、イングヴェイのことを「いい奴だよ。正直者だしね」と言っていた。
※このページは、
『２ちゃんねる』
の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合は
メール
をしてください。対応します。