- なぜ昔の家にはお手伝いさんがいたのだろう [無断転載禁止]©2ch.net
24 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[]：2017/05/17(水) 14:53:20.92 ID:PFK9llaj0 - 赤とんぼ ／ 作詞：三木露風、作曲：山田耕筰
♪〜 夕焼小焼の 赤とんぼ 負われて見たのは いつの日か
十五で姐や（ねえや）は 嫁に行き お里のたよりも 絶えはてた 〜♪
この「姐や」は自分の姉ではなく、この家で子守奉公していた女中のことである。
「追われて見たのは」のではなく、姐やに背負われて赤とんぼを見たのだ。
「赤とんぼのこと」という三木露風の随筆がある。本物かどうかはわからないが。
「これは、私の小さい時のおもいでである」
「家で頼んだ子守娘がいた。その娘が、私を負うていた。西の山の上に、夕焼していた。草の廣場に、
赤とんぼが飛んでいた。それを負われてゐる私は見た。そのことをおぼえている」
|
|