- 武神 Part.2
836 :名無しさん@お腹いっぱい。[sage]:2021/02/22(月) 10:09:42.06 ID:73pqwOYo - 2倍速で見てる
| - 武神 Part.2
837 :名無しさん@お腹いっぱい。[sage]:2021/02/22(月) 10:29:38.31 ID:73pqwOYo - 中国ドラマだと
例え人の名前でさえも日本読みが振られてることが多いけど、それが翻訳の本質だと思っている 呉聘(wú pìn)をゴヘイなど日本語読みを徹底してくれる 韓国ドラマだと いちいち寺名でも役職でも何でもかんでも韓国読みでカナ振るのは何のつもりなの まだハッパはともかくチュミロンサだの押し付けがましいんだけど
|
|