- 【Netflix】愛の不時着2【ヒョンビン】
260 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2020/06/29(月) 14:14:43.00 ID:QIMhEhre - 「星から来たあなた」
「太陽の末裔」
と同じように女性がコミカルな演技でどれもヒロインは年増だね
このドラマも面白かったけど個人的には「冬ソナ」の衝撃をどれも越えてないのよね
でも今「冬ソナ」を見たら昔と同じようにハマるかどうかは分からないけど
|
- 【Netflix】愛の不時着2【ヒョンビン】
265 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2020/06/29(月) 17:14:52.21 ID:QIMhEhre - >>264
字幕？
冬ソナと比較してってこと？
韓国語は質の良い翻訳者が多いだろうから何も感じなかったけど
人気ドラマならなおさら違和感があればすぐに話題になるから
このドラマの翻訳は問題なかったと思う
何かあった？
|
- 【Netflix】愛の不時着2【ヒョンビン】
266 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2020/06/29(月) 17:15:52.65 ID:QIMhEhre - >>264
あ、ごめん
このドラマもNHK放送があったのね？
私はネトフリで視聴したので分かりません
|