- 校正さん、いらっしゃーい 再校
571 :名無しさん@そうだ登録へいこう[sage]:2011/05/21(土) 15:22:56.66 ID:AWqDwnVw0 - 校正者も三流なら英語はいらないが、一流の仕事をするなら必要だよ。
事実確認をするとき、日本語のサイトで調べられないものは海外のサイトで 調べる。英語は基本だけど、仏独西中などたくさんできればもっといいな。
|
- 校正さん、いらっしゃーい 再校
573 :名無しさん@そうだ登録へいこう[sage]:2011/05/21(土) 16:07:10.15 ID:AWqDwnVw0 - かびの生えた本で調べ物する三流校正者w
|
- 校正さん、いらっしゃーい 再校
576 :名無しさん@そうだ登録へいこう[sage]:2011/05/21(土) 23:00:27.45 ID:AWqDwnVw0 - >>574
仕事をすればわかるけど、日本語のサイトは日本の情報にはくわしいけど あちらの情報は2次だからあまりあてにならない。 海外のことがらは、海外のサイトにあたる。これが基本ですよ。
|