トップページ > ハード・業界 > 2017年03月12日 > 6V1mbAnB0

書き込み順位＆時間帯一覧

46 位/5998 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数110530000000759803300026264



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
名無しさん必死だな＠無断転載は禁止
名無しさん必死だな＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 63ab-dAKH [112.136.125.8])
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
めぐみちゃん泣く「私だってSwitch褒めたい」 [無断転載禁止]©2ch.net
ニンテンドースイッチが何周目で四桁になるか予想しようぜ！ [無断転載禁止]©2ch.net
【速報】俺氏、21年ぶりに任天堂のゲーム機を購入する [無断転載禁止]©2ch.net
■　めぐみ泣いてSWITCHを熱く語る文書まとめ「任天堂は横井軍平を受継いで無い…他社に技術が劣る」 [無断転載禁止]©2ch.net
Nintendo Switch総合スレ★304 [無断転載禁止]©2ch.net
■結局Switchの不具合の大半は熱処理が出来てないのが原因らしい、これ夏になったら大変な事態になるぞ [無断転載禁止]©2ch.net
ゼルダをやってわかるFF15の糞さ [無断転載禁止]©2ch.net
【悲報】ゼルダを無事クリアしたワイ　スイッチがやること無い3万円もするゴミだと気づく [無断転載禁止]©2ch.net
【予言】switchが人気になったらソニーがすぐにパクってくる [無断転載禁止]©2ch.net

その他7スレッドすべて表示する

書き込みレス一覧

次へ>>
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
89 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 00:22:22.32 ID:6V1mbAnB0
日本語がダントツで表現力が高いというのは誤解だから
日本人が英語の微妙な表現を知らないだけ
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
93 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 00:25:26.04 ID:6V1mbAnB0
確かに擬音は日本語が断トツで多いんだよ
ワンワンとかバウバウとかの音ね
だから漫画の翻訳には苦労するというのはある
でもそこだけだね
そのほかの微細な表現は英語でも日本語でも同じくある
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
96 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 00:27:35.02 ID:6V1mbAnB0
>>92
だから日本語を直接英語に翻訳しようとするなって
そんなことできるわけないだろ
ニュアンスを翻訳すんだよ
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
101 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 00:30:09.89 ID:6V1mbAnB0
言語構造とか笑えるわw
日本人もアメリカ人も根本は同じ人間なんだよ
表現することも似通ってるに決まってるだろ
それを表現するための手段は言語のなかにある
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
103 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 00:32:17.46 ID:6V1mbAnB0
>>99
外国人と英語で話したことあるのか？
チャットとかでいいから
同じ人間だと気づくはずだ
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
104 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 00:34:33.41 ID:6V1mbAnB0
>>99
英語も微妙な表現可能だから
君が知らないだけ
どうせ本の中の英語しか知らないんだろ
外人の生きた英語に触れてみろ
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
109 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 00:39:46.45 ID:6V1mbAnB0
>>105
だからアメリカ人でも中国人でも欧州人でもみんな同じ人間なんだよ
悩んだり笑ったり怒ったり人間としての感情を持っててそれを表現する手段が自国語のなかに組み込まれてるに決まってるだろ
確かに文化の違いがあるから翻訳不可能なことはあるよ
でも人間としての基本的な感情はどの言語にもある
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
111 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 00:41:26.09 ID:6V1mbAnB0
言語構造差で翻訳不可能なんてまずない
せいぜい上で言った擬音ぐらい
翻訳不可能なことがあるのは文化の違いだ
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
117 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 00:50:20.90 ID:6V1mbAnB0
>>115
君実際外国人と長期に渡って話したことないだろ？
だからそういうアホなことを言うことになる
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
120 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 00:52:22.22 ID:6V1mbAnB0
日本人もアメリカ人もヨーロッパ人も全く同じだから
ゲーマーならみんな同じゲーマーとしての気質を持ってる
心は通じ合う
こういう経験してみろって
机上の空論言ってないで
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
121 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 00:55:04.63 ID:6V1mbAnB0
英語は学問じゃないんだよ
意思疎通するための手段なんだよ
要は言いたいことが伝わりあったらいいわけ
言語構造なんてどうでもいい
めぐみちゃん泣く「私だってSwitch褒めたい」 [無断転載禁止]©2ch.net
40 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 02:06:33.18 ID:6V1mbAnB0
いやただのおっさんだろ
ニンテンドースイッチが何周目で四桁になるか予想しようぜ！ [無断転載禁止]©2ch.net
15 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 02:07:48.32 ID:6V1mbAnB0
イカあるから結構粘りそう
めぐみちゃん泣く「私だってSwitch褒めたい」 [無断転載禁止]©2ch.net
45 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 02:09:13.81 ID:6V1mbAnB0
だから男だから
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
127 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 02:41:57.08 ID:6V1mbAnB0
もう堀井もシナリオ書いてないしな
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
128 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 02:51:52.59 ID:6V1mbAnB0
まあ堀井節が英語に翻訳できないというのは当た
り前の話で、例えば「吾輩はゲーマーでござる」
を英語に翻訳したら、ただのI am a gamer.にな
るからな。「吾輩」とか「ござる」の言葉が持っ
てるニュアンスは翻訳できない。でもこれは当た
り前なんだよ。このニュアンス理解できるのは日
本人しかいないんだから。これが文化の違い。だ
からもしDQがそこで勝負しようと思っても、当
然海外では受けないよ。このニュアンスを理解できる人もいないし、当然言語で表現出来ない。そんな文化的背景がそもそも存在しないんだから。
【速報】俺氏、21年ぶりに任天堂のゲーム機を購入する [無断転載禁止]©2ch.net
4 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 03:03:23.95 ID:6V1mbAnB0
Switchじゃないのか
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
129 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 03:08:38.79 ID:6V1mbAnB0
FFが海外で受けたのはゲームシステムやグラフィック、キャラクターで勝負したからその価値が伝わったんだろう
この部分は万国共通だから
【速報】俺氏、21年ぶりに任天堂のゲーム機を購入する [無断転載禁止]©2ch.net
13 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 03:16:10.10 ID:6V1mbAnB0
2DSはしょぼい割に値段大して変わらんからなあ
■　めぐみ泣いてSWITCHを熱く語る文書まとめ「任天堂は横井軍平を受継いで無い…他社に技術が劣る」 [無断転載禁止]©2ch.net
27 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 11:29:51.84 ID:6V1mbAnB0
本人が貼ってるの？
Nintendo Switch総合スレ★304 [無断転載禁止]©2ch.net
693 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 63ab-dAKH [112.136.125.8])[sage]：2017/03/12(日) 11:34:54.15 ID:6V1mbAnB0
性能の割に安いよね
スイッチ
液晶は小さいけどコントローラーとドックついて3万だし
アンドロイドタブだと5万余裕で超えそう
Nintendo Switch総合スレ★304 [無断転載禁止]©2ch.net
715 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 63ab-dAKH [112.136.125.8])[sage]：2017/03/12(日) 11:45:44.93 ID:6V1mbAnB0
サードがガン無視なのがなあ
DQ11ぐらいしかないし
Nintendo Switch総合スレ★304 [無断転載禁止]©2ch.net
723 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 63ab-dAKH [112.136.125.8])[sage]：2017/03/12(日) 11:47:38.19 ID:6V1mbAnB0
>>720
手抜き移植ばっかやん
Nintendo Switch総合スレ★304 [無断転載禁止]©2ch.net
726 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 63ab-dAKH [112.136.125.8])[sage]：2017/03/12(日) 11:50:35.87 ID:6V1mbAnB0
WiiUのロンチの時にいたサードどこ行ったんだよw
バンナムとかUBIとか
Nintendo Switch総合スレ★304 [無断転載禁止]©2ch.net
729 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止 (ﾜｯﾁｮｲW 63ab-dAKH [112.136.125.8])[sage]：2017/03/12(日) 11:52:22.68 ID:6V1mbAnB0
>>728
ゼルダは日本ではそんなに強くない
■結局Switchの不具合の大半は熱処理が出来てないのが原因らしい、これ夏になったら大変な事態になるぞ [無断転載禁止]©2ch.net
102 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 11:59:10.80 ID:6V1mbAnB0
大変な事態になってくれくれ
ゼルダをやってわかるFF15の糞さ [無断転載禁止]©2ch.net
119 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 12:19:56.41 ID:6V1mbAnB0
日本ではついに100万切ったやん
FF3以下
【悲報】ゼルダを無事クリアしたワイ　スイッチがやること無い3万円もするゴミだと気づく [無断転載禁止]©2ch.net
220 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 12:24:44.76 ID:6V1mbAnB0
ソロゲーはいくら遊んでも数百時間が限界
【悲報】ゼルダを無事クリアしたワイ　スイッチがやること無い3万円もするゴミだと気づく [無断転載禁止]©2ch.net
254 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 12:38:22.88 ID:6V1mbAnB0
ドックなしだと名前に偽りありだろ
どこがスイッチだよ
【悲報】ゼルダを無事クリアしたワイ　スイッチがやること無い3万円もするゴミだと気づく [無断転載禁止]©2ch.net
263 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 12:41:23.37 ID:6V1mbAnB0
ドックなんて原価数百円レベルだよ
それを1万で売ってる
【悲報】ゼルダを無事クリアしたワイ　スイッチがやること無い3万円もするゴミだと気づく [無断転載禁止]©2ch.net
266 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 12:43:36.62 ID:6V1mbAnB0
ドック抜いても値段はさほど変わらんよ
だいたい本体3万というのが性能の割に格安出し
でもゲーム機としては高いからドック付けて割安感出してるだけ
【予言】switchが人気になったらソニーがすぐにパクってくる [無断転載禁止]©2ch.net
151 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 13:01:16.32 ID:6V1mbAnB0
Vitaの後継出るわけない
海外は完全に死んでる
日本だけでは売れんよ
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
156 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 13:24:54.61 ID:6V1mbAnB0
DQは全く海外で人気ないよ
ペルソナ辺りのソフトよりずっと下
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
157 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 13:27:11.13 ID:6V1mbAnB0
スターオーシャンやテイルズよりも下だな
日本で言えば数万本レベルのソフトだと思ってて間違いない
全く評価されてないしそもそも誰もやってない
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
159 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 13:30:05.77 ID:6V1mbAnB0
多分海外でダメな最大の理由はキャラデザ
そして幼稚なシナリオ
この辺を今風の萌えキャラや萌え展開に持っていけば、その辺が好きな層が食いつく
今のDQは誰も求めてない
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
163 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 13:34:05.37 ID:6V1mbAnB0
日本のJRPGが好きな層ってアニメ好きと被るんだよ
FFが例外なだけで
鳥山絵はまったく売りにならん
DQが売れないの当然だろ？
日本でもブランドで売れてるだけだし
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
165 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 13:38:25.09 ID:6V1mbAnB0
DQ8が売れたのはFF12体験版目当てで売れただけ
FF7体験版目当てでトバルが売れたようなもの
そういう表面的な売り上げじゃなくて、実際の向こうの人間のDQの印象はただ日本で人気があるRPGというだけ
誰も評価してない
向こうの人間に聞けばわかる
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
166 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 13:40:21.74 ID:6V1mbAnB0
ガチでペルソナとかの方が人気あるから
向こうでは
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
168 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 13:44:03.42 ID:6V1mbAnB0
基本的に外人はアニメ絵が嫌いなんだよ
だからDQがあくまでこういうアニメ絵でいくなら萌え要素入れるしかないんだよ
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
175 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 13:51:45.10 ID:6V1mbAnB0
正直日本のDQファンの中でも8以降の幼稚なアニメ絵になったDQが嫌な奴多いだろ
俺がそうだし
あれで一気に幼稚くさいゲームになった
FCの時のDQはあんな幼稚な要素なんて入ってない
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
180 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 14:03:54.40 ID:6V1mbAnB0
基本的に外人は日本のアニメ絵が嫌いなんだよ
この時点でDQは売れない
ただ海外にも日本のアニメが好きな奴らがいて小さなニッチ市場があるんだけど、そういう場所でもDQは受けない
萌え絵じゃないから
だから誰も買わないし興味ないのも当然なんだよ
発売から1週間経ってもスイッチを求めて全国で行列発生ｗｗｗスイッチ人気やばすぎｗｗｗ [無断転載禁止]©2ch.net
475 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 14:17:53.32 ID:6V1mbAnB0
任天堂は売れないものはスパッと切るからね
バーチャルボーイとか
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
188 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 14:24:16.47 ID:6V1mbAnB0
それを言ったらFFも売れてない
発売から1週間経ってもスイッチを求めて全国で行列発生ｗｗｗスイッチ人気やばすぎｗｗｗ [無断転載禁止]©2ch.net
493 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 14:31:49.04 ID:6V1mbAnB0
テレビにうつした時、入力切替も自動ですんの？
ドラクエってなんで海外で人気ないの？ [無断転載禁止]©2ch.net
190 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 14:34:29.61 ID:6V1mbAnB0
海外でウィザードリーってどういう評価受けてんだろ
日本での方が評価されてるように思えるが
発売から1週間経ってもスイッチを求めて全国で行列発生ｗｗｗスイッチ人気やばすぎｗｗｗ [無断転載禁止]©2ch.net
500 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 14:36:20.03 ID:6V1mbAnB0
>>496
いや、そうじゃなくて通常のテレビ番組見てて、ドックに挿したらHDMI入力に自動に切り替わってゲーム画面がチャンネル切り替えなしで映るかどうか
発売から1週間経ってもスイッチを求めて全国で行列発生ｗｗｗスイッチ人気やばすぎｗｗｗ [無断転載禁止]©2ch.net
505 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 14:39:38.18 ID:6V1mbAnB0
マリオデは明らかにGTAの影響受けてる
発売から1週間経ってもスイッチを求めて全国で行列発生ｗｗｗスイッチ人気やばすぎｗｗｗ [無断転載禁止]©2ch.net
513 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 14:45:30.20 ID:6V1mbAnB0
ゼルダで任天堂のオープンワールドを作り、マリオデで任天堂のGTAを作るんだよ
海外で主流のゲームを任天堂なりに解釈して新しいものを作り出すと
発売から1週間経ってもスイッチを求めて全国で行列発生ｗｗｗスイッチ人気やばすぎｗｗｗ [無断転載禁止]©2ch.net
589 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 16:11:45.36 ID:6V1mbAnB0
WiiU失敗したやん
そのラインナップで
発売から1週間経ってもスイッチを求めて全国で行列発生ｗｗｗスイッチ人気やばすぎｗｗｗ [無断転載禁止]©2ch.net
592 ：名無しさん必死だな＠無断転載は禁止[sage]：2017/03/12(日) 16:13:40.04 ID:6V1mbAnB0
ゼルダは人を選ぶ
流されて買ってしまうと投げるよ
ガチで
信者の声がデカイだけだから
ゼルダはいつもそう
次へ>>

※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。