- ☆★ 男女板の迷宮 Vol- 21♪♪
351 ：フェミヘイター ◆P0joRLuqgM [sage]：2010/04/15(木) 22:18:31 ID:QcFXD/6J ?-2BP(2640) - >>341＠アホリズムさん
~ﾍﾐﾍ●○●○●ミ・∀・彡 お手数かけて恐縮です♪
＞Don't come. ですか？
意味合いとしては「Teke care.」が近いです。
「危ないから、来てはいけませんよ」という感じです・・・が
細かなニュアンスを文章で伝えるのは非現実的ですね。
これまでにしておきます。
ありがとうございました♥ ミ・∀・彡●○●○●ﾍﾐﾍ~
＞京都は禁止とか命令文はほとんど嫌みや皮肉で代用しそうです
そういった奥ゆかしい文化は、守っていただきたいですね〜
>>342＠ARO
＞奈良弁なんて聞いたことないんだもーん
「京都弁＝奈良弁」的な意味？ へみへはTVドラマとか滅多に見ないけど
「鹿男あおによし」のような
奈良が舞台になったドラマでも奈良弁は無いという事？
＞モミジの葉の蕾みたいな〜
なにその花弁の葉脈とか果実の幹とかAROの知性みたいなのは
|