- 末次由紀『ちはやふる』357
390 ：花と名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW 0215-9HFf)[sage]：2021/10/28(木) 07:57:19.25 ID:HnIdrw2j0 - 飽きてきちゃった
肝心の千早がふわふわしててよくわからんのがストレス
ふわふわしててよくわからんというのは、千早の語彙力が幼稚だから通訳疲れるってことね
千早以外のキャラクターは日本語しっかりしてるからストレスないんだけど
| - 末次由紀『ちはやふる』357
393 ：花と名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW 0215-9HFf)[sage]：2021/10/28(木) 11:13:46.29 ID:HnIdrw2j0 - 千早の語彙力のなさには呆れる
「田丸さん わからないけど わかるよ」とか意味わからん
言わんとすることはなんとなく想像できるけど、解釈しなきゃいけないのが面倒くさい
これが他のキャラだと心理描写も順序立ててあってわかりやすい
千早の言葉で、あれはそういう意味じゃないだのこういう意味だの論争するのも無意味な気がしてきたよ
|
|