トップページ
>
ゲーム速報
>
2009年12月05日
>
mH92GjLS
書き込み順位＆時間帯一覧
33 位
/606 ID中
時間
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Total
書き込み数
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
使用した名前一覧
書き込んだスレッド一覧
名前は開発中のものです
【Xbox360】「コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア2 リミテッド エディション」数量限定★３
書き込みレス一覧
【Xbox360】「コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア2 リミテッド エディション」数量限定★３
282 ：
名前は開発中のものです
[sage]：2009/12/05(土) 05:58:13 ID:mH92GjLS
>>253
全然余裕
最近はやりの洋画の字幕がダメな奴か？
【Xbox360】「コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア2 リミテッド エディション」数量限定★３
297 ：
名前は開発中のものです
[sage]：2009/12/05(土) 12:40:24 ID:mH92GjLS
>>283
めんどくせえからやってねえけど
CODなら真ん中に読みやすい字で表示されるだろ
それでもいやなら遮蔽物使って安全な位置でゆっくり読め
しょーもない不満ばっかり言ってないで頭使えよ
【Xbox360】「コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア2 リミテッド エディション」数量限定★３
300 ：
名前は開発中のものです
[sage]：2009/12/05(土) 13:09:11 ID:mH92GjLS
待たされた挙句クソローカライズで大作を台無しにされて怒ってる日本版待ちだろアホか
スクエニは誠意見せないと洋ゲー好きはしつけーから何年も粘着されるよ
カプコンなんかGTAの新作が出るたびにこれまでの悪行がコピペされて専用スレあったりｗ
【Xbox360】「コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア2 リミテッド エディション」数量限定★３
307 ：
名前は開発中のものです
[sage]：2009/12/05(土) 14:52:26 ID:mH92GjLS
踏ん張れ → つかまれ！
いいか？ロシア語は使うなよ → 殺せ、ロシア人だ
着弾まであと10秒！→ じゅうううびょおおう！
気を抜くなよ…ここは荒くれ者の巣窟だ → 気をつけろ、ここは荒野のウエスタンだ。
あのミグが爆発したら、一気に走るぞ → あのミグの所に行け！援護する
吹雪いてきたな… → 嵐が来るぞ
心拍センサー → 心音センサー
いい観光だっただろ？ → 観光気分か？
たった２つの動画でこれだけの誤訳
もう二度と洋ゲーに関わるなカスエニ
※このページは、
『２ちゃんねる』
の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合は
メール
をしてください。対応します。