- Pathos Hail Adventurerスレ part3
389 ：part1の133[sage]：2023/09/07(木) 20:07:32.11 ID:0JWuQWMb - >>385 >>386
MOD作成は歓迎されますが、翻訳用のファイルは3か月に1度の公式アプデのたびに
数十項目ほど修正していく必要があるので、あまりお勧めしません。
ご指摘は超〜有難いので、ツッコミありましたらお寄せくださいますようお願い申し上げます。m(_ _)m
ただ、現状このスレとWikiくらいしか日本語でご意見を受け付けられるところがないので、
ちょっとしたツッコミを気軽にできる方法を検討しています。
（DiscordやRedditも見てます！が中文・ロシア語をよそに日本語で切り込んでくる猛者は中々現れず）
毎度の書き込みになりますが、徹底的に修正したいぞ、いいから俺にまかせろ！という
翻訳自信ニキの方いらっしゃいましたら公式Discordサーバーや開発者へお知らせください。
「我らが仲間となる者は更におぞましきもの（じごくの作業シート）を見るだろう」
|