トップページ > 同人ゲーム > 2019年04月26日 > rycx5mro

書き込み順位&時間帯一覧

27 位/272 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0000000101000000000000002



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
名無しさん@お腹いっぱい。
【うみねこ】07th Expansion批判スレ24【ひぐらし】

書き込みレス一覧

【うみねこ】07th Expansion批判スレ24【ひぐらし】
876 :名無しさん@お腹いっぱい。[sage]:2019/04/26(金) 07:58:17.84 ID:rycx5mro
いや、この文章は竜騎士がかいてるとは限らんだろ…

ただ言わせてもらえば
関係者や信者にチヤホヤされているうちに
自分達が知っていることはシコニアの紹介文を読むやつも知ってて当然だ
という上級竜国家にありがちなミスをしちゃったな
ローガンTHEBESTのおまけの樹里がタイムスリップする話は良かったよね♪
みたいに誰もが07th作品のことを何でも知ってるわけじゃない

07thについて何も知らない人がこの文章を見てどう思うかということについて
何も考えてない
信者は文章読んで途中から流れかわってワクワクするのかもしれないし
たしかにtwitterでももりあがってるやつはチラホラいるが
信者以外はどう思うのか?という視点で読んじゃうと憐憫しか感じない
【うみねこ】07th Expansion批判スレ24【ひぐらし】
878 :名無しさん@お腹いっぱい。[sage]:2019/04/26(金) 09:41:28.42 ID:rycx5mro
STORYの最後の英文とMANGAGAMERの記事にのってる文章が一言一句同じだが
海外で、もしかして英語でメッセージを伝えようとしたみたいな感じで
とんだ恥をさらしてないだろうな…
海外信者の中でさえ
新作でプレイヤーになる特権を与えないという挑戦をしてきた変なおじさん
になってるんじゃないの?
海外信者じゃなかったら
オワコンおじさんが新作プレイさせませんと言ってきた
みたいな意味不明さを感じるんじゃない?本当、英訳って難しいな


※このページは、『2ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の2ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。