- 【魔王物語物語】カタテマ総合第三十三章【いりす】 [転載禁止]©2ch.net
821 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2015/10/01(木) 10:51:48.53 ID:CUwEpoFo - 海浬必殺なしで二面越えとか地味にすごくね？
できなくはないけども
|
- 【ケロブラスターetc】開発室Pixel総合スレッド22
264 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2015/10/01(木) 17:07:46.16 ID:CUwEpoFo - 原作の口調に近い翻訳とそのまま直訳したような翻訳が混ざってるよな
ミミガーマスクかぶるところやノーマルEDの落ちるシーンでクオートのグラになるし、ところどころツメが甘い
|
- 【ケロブラスターetc】開発室Pixel総合スレッド22
270 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2015/10/01(木) 18:26:31.94 ID:CUwEpoFo - まあ有り体に言えばそうなるな
ただ、公式TwitterでファンのツイートRTしたり専用公式ページ作ったりしてるから
もしかしたら要望送ればアプデしてくれるかもしれない
|
- 【ケロブラスターetc】開発室Pixel総合スレッド22
276 ：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage]：2015/10/01(木) 21:27:42.47 ID:CUwEpoFo - >>274
カーリーストーリーは原作にはないが、steam版にはあったぞ
というか今回のはsteam版のほぼベタ移植で、翻訳はともかくグラの置き換えミスはsteam版からあった気がする
やったの何年も前だからちょっと自信ないが
そういや公式に「天谷大輔氏による新キャラクターの追加」って書いてあるけど、どこで出てくるんだろうな
|