トップページ > PCゲーム > 2020年04月03日 > ZxpAswuz0

書き込み順位＆時間帯一覧

8 位/1929 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数30000000000000100013410316



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW 5d4e-HQWJ)
名無しさんの野望
【Bannerlord】Mount&Blade2 136馬力【Warband】
【Bannerlord】Mount&Blade2 日本語化作業スレ Part1
【パンツ】Girl's civilization Part.1

書き込みレス一覧

【Bannerlord】Mount&Blade2 136馬力【Warband】
59 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW 5d4e-HQWJ)[sage]：2020/04/03(金) 00:08:20.94 ID:ZxpAswuz0
>>55
塔の上の方に当てたら壊れたから壊れるとことそうじゃないとこがあるのかも？
【Bannerlord】Mount&Blade2 136馬力【Warband】
90 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW 5d4e-HQWJ)[sage]：2020/04/03(金) 00:35:56.15 ID:ZxpAswuz0
いうて街中でしたい事ってなんだ？
【Bannerlord】Mount&Blade2 136馬力【Warband】
97 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW 5d4e-HQWJ)[sage]：2020/04/03(金) 00:40:17.18 ID:ZxpAswuz0
>>94
Kingdam comeで風呂屋でセックス出来たなそれいいな
【Bannerlord】Mount&Blade2 136馬力【Warband】
480 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW 5d4e-HQWJ)[sage]：2020/04/03(金) 14:37:15.56 ID:ZxpAswuz0
盾持ち歩兵が盾構えてくれない
【Bannerlord】Mount&Blade2 136馬力【Warband】
643 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW 5d4e-HQWJ)[sage]：2020/04/03(金) 18:47:47.02 ID:ZxpAswuz0
日本語化作業スレ立てるか？
【Bannerlord】Mount&Blade2 日本語化作業スレ Part1
1 ：名無しさんの野望[sage]：2020/04/03(金) 19:15:08.99 ID:ZxpAswuz0
無かったので
【Bannerlord】Mount&Blade2 136馬力【Warband】
669 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW 5d4e-HQWJ)[sage]：2020/04/03(金) 19:15:47.94 ID:ZxpAswuz0
日本語化に関する情報はこちらも活用してくれ
【Bannerlord】Mount&Blade2 日本語化作業スレ Part1
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1585908908/
【Bannerlord】Mount&Blade2 日本語化作業スレ Part1
3 ：名無しさんの野望[sage]：2020/04/03(金) 19:21:05.13 ID:ZxpAswuz0
161 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW e5b1-jC7P) sage 2020/04/03(金) 02:19:39.21 ID:PkveRy5m0
前スレ参考にして試しに日本語フォントを作ってみた。
中華製DLLを使って置き換える方法だからその辺は自己責任で
https://ux.getuploader.com/MnB2/download/588

試しに機械翻訳して表示させるとこんな感じ
https://i.imgur.com/NkqlPPY.jpg
【Bannerlord】Mount&Blade2 日本語化作業スレ Part1
5 ：名無しさんの野望[sage]：2020/04/03(金) 20:22:25.18 ID:ZxpAswuz0
614 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ 9211-54ef) 2020/03/31(火) 10:24:32.02 ID:XUvXeSGJ0
翻訳有志の方はこれ使って頑張れぇ

https://www.deepl.com/translator
【Bannerlord】Mount&Blade2 日本語化作業スレ Part1
6 ：名無しさんの野望[sage]：2020/04/03(金) 20:26:07.85 ID:ZxpAswuz0
480 名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ 6e73-yXVd) sage 2020/03/31(火) 04:42:08.40 ID:W5HJCkYh0
https://i.imgur.com/FfZlBTs.jpg

テキスト類はModuleフォルダの中の全フォルダそれぞれの中にある
Moduledata内のそれぞれのxml...だと思う

今の間だけなのかな、text＝“日本語”の方も
中文用と同じsimkaiとか言うフォント割り当てられてるから
中文側のに差し替え相乗りで行けるのではと思ったらまあ無理だった
simkai内にかな・カナ・漢字が含まれてたとしても
公式側日本語データが一回出てfont_dataの文字/キャラクター指定シートが揃うか
解析卿が奮闘しない限り無理げ
【Bannerlord】Mount&Blade2 日本語化作業スレ Part1
7 ：名無しさんの野望[sage]：2020/04/03(金) 20:33:15.77 ID:ZxpAswuz0
とりあえず役に立ちそうな情報です
【Bannerlord】Mount&Blade2 日本語化作業スレ Part1
8 ：名無しさんの野望[sage]：2020/04/03(金) 20:33:59.48 ID:ZxpAswuz0
フォント、翻訳ツール、翻訳するテキストフォルダの場所が分かればひとまず出来るのかな？
【Bannerlord】Mount&Blade2 136馬力【Warband】
775 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲW 5d4e-HQWJ)[sage]：2020/04/03(金) 21:48:00.33 ID:ZxpAswuz0
マルチ弓の精度良すぎもっと当たらなくしろ
【パンツ】Girl's civilization Part.1
75 ：名無しさんの野望[sage]：2020/04/03(金) 23:00:34.90 ID:ZxpAswuz0
これも売り逃げになりそうだなぁ
【Bannerlord】Mount&Blade2 日本語化作業スレ Part1
24 ：名無しさんの野望[sage]：2020/04/03(金) 23:13:36.43 ID:ZxpAswuz0
とりあえずはクエストや会話の選択肢辺りを翻訳した方がいいかな？
【Bannerlord】Mount&Blade2 日本語化作業スレ Part1
31 ：名無しさんの野望[sage]：2020/04/03(金) 23:42:26.24 ID:ZxpAswuz0
ならDiscordとか使うか？


※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。