- SKYRIMの質問に全力で答えるスレPart107
572 ：名無しさんの野望[]：2020/01/20(月) 00:26:35.71 ID:BjGNqstR0 - >>568
Interfaceってのは本来skyrimが読み込みにいくフォルダ構成の一つで他のmodのmeshフォルダとかと同じ
xtransferを使って翻訳にかけるためのファイルじゃなく、espとかと同じ場所にぶちこむもの
（日本語化方法によって作業が若干追加あり>>570参照）
readmeによると
「スクリプトのCustomizableCamera_pex用の翻訳xmlと
MCMのTranslations用のtxtの両方を使用します。espの翻訳は不要です。」
と指示があるので
んで翻訳ファイル名ってのは基本的にすごく親切なことに
対象ファイル名_拡張子_english_japanese.xmlっていう風に探すものが分かりやすい構成になっててくれてるから
Customizable Cameraの日本語化ファイル名を見るに
翻訳完了のために探さなければいけないのは「CustomizableCamera.pex」というスクリプトファイル
これはbsa内に入っているのでこれを開く（bsaは圧縮ファイルなので開くというのはxTransferで開くという意味ではなく解凍するの意）
その中から「CustomizableCamera.pex」を見つけ翻訳をかける事でシステムメッセージなどの一部のInterface未翻訳部分も翻訳される
元のフォルダには解凍後のファイル全部詰め込んでbsaどかしちゃってもいいし、容量が気になる事があれば
bsaそのままで翻訳したpexだけ突っ込んでもロード順の問題でおｋかも
|
- SKYRIMの質問に全力で答えるスレPart107
573 ：名無しさんの野望[]：2020/01/20(月) 00:27:27.81 ID:BjGNqstR0 - あ、そんな機能あったんか
まじめに今まで解凍してた恥ずかしいｗｗ
|
- The Elder Scrolls V: SKYRIM その564
695 ：名無しさんの野望[]：2020/01/20(月) 15:14:29.73 ID:BjGNqstR0 - 世界史とったかどうかでも親和性が違うかもね
|
- SKYRIMの質問に全力で答えるスレPart107
606 ：名無しさんの野望[]：2020/01/20(月) 19:25:47.92 ID:BjGNqstR0 - >>601
とりあえずおもいつくだけ
・オートセーブ関係の「メニュー時セーブ」が原因の可能性
→セーブフォルダを整理したり現状のセーブデータのクリーンナップで解決するかも
・起動時に走るスクリプトが多いせいで一部が動作不全を起こしてる可能性
→Pause on Game LoadなんかのMODを追加することで
ゲーム時間非依存スクリプトを優先して走らせる事が可能になるんで解決するかも
|
- SKYRIMの質問に全力で答えるスレPart107
607 ：名無しさんの野望[]：2020/01/20(月) 19:29:10.76 ID:BjGNqstR0 - あ、ロードで思い出したけどメニューCTDはSafety loadでもおきた気がするんで使ってたら一旦offでチェック
|
- SKYRIMの質問に全力で答えるスレPart107
612 ：名無しさんの野望[]：2020/01/20(月) 20:12:34.60 ID:BjGNqstR0 - >>600
シュールで草なんだ
|