- Divinity Original Sin Part19 【ワッチョイあり】
6 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ)[sage]：2019/09/13(金) 07:08:25.45 ID:zs8GKrb70 - 翻訳騒動ではないけれど翻訳がらみ、例えば翻訳はうまくいくのだろうか？
みたいな話題はこっちでいいかい？それともやや過敏といわれてもあっちがいいかね？
こっちで行えば荒れる元だし、あっちに押しやるという事は実質その話題を語る場所がどこにもないって事になる
|
- Divinity Original Sin Part19 【ワッチョイあり】
9 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ)[sage]：2019/09/13(金) 07:52:07.95 ID:zs8GKrb70 - >>7
だよね。そこが一番気懸かり。
ただそういう話と騒動を切り離すのは難しいし、話が行き過ぎた場合、分けるのは人を分断して収束を狙う手法だという言う指摘は必ず出る
作成者の意図がなんであれ、自演抑制という意味あいの強いワッチョイ導入したという事は混乱の収束を目指すわけで
荒れてまっせというメッセージは明確に伝わる。その上で更に分けるというのは、この話をやめろという統制的側面を強く感じ俺は否定的
どちらか一方、つまり導入したのだからわけないでよいのではと思うがどうだろうか
|
- Divinity Original Sin Part19 【ワッチョイあり】
12 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ)[sage]：2019/09/13(金) 08:08:22.30 ID:zs8GKrb70 - 一応名前の後にオッペケってでてるから、判別の厳密なのはオッペケのあとに文字列あって、
これはオッペケだけの判別の緩いものなのかとおもってたんだけど違うんだ？
|