- 【MOD総合】Mount&Blade 55馬力 【Warband】
634 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ff73-byO/)[sage]：2019/09/13(金) 01:51:37.57 ID:viTVwMgU0 - >>477の時点から
村でやる尾行/押し込み強盗関連のテキストとランダムエンカウント周り以外：
8割5分〜9割弱の未訳部分・変更分を埋めて直してテストプレイ段階入って
詰めの為の仮ファイルなら明後日あたりにでも上げれる段階に入ったけど
それに先立って1点だけ、どなたか助けてくだせえ
https://i.imgur.com/OosHtqw.jpg
玖珠(または久住)・児湯・中・諸塚は“多分”これっぽい、で当たりが付いたけど
大分・宮崎がさっぱり分からない自分には
大隈のすぐ下の「Oki」にどういう地名/漢字が当たるのかどうしても分からないんだ…
普通に「沖」でいいのかな
| - 【MOD総合】Mount&Blade 55馬力 【Warband】
643 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ ff73-byO/)[sage]：2019/09/13(金) 07:59:41.67 ID:viTVwMgU0 - >>641
ありがとー 大峡で行かせてもらう 大隅は原文側がtown枠の「Osumi」表記なんで
九州で街レベル張りそうな「おおすみ/おすみ」ったらこの大隅しかないよなあと
そのまま置いたらこうなった
伊東って大隅が本拠だっけ？ → 飫肥とやらがメインぽい → でもそっちも位置的に微妙
→ ううん…じゃあ書いてるままに置くしかないか…でこれに至る
|
|