- 【Steam】Subnautica part22【海洋惑星で遭難】
262 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ dfb1-gi2a)[]：2019/03/10(日) 06:42:37.32 ID:wsmngx6d0 - >>257 >>258
無印は9月版から更新されてないから（一応Experimentalは更新されているようだけど）公式翻訳直してもいつ反映されるやら・・・。
で、BZの翻訳修正結構参加したんだが、Jefrysの名前を「日本的に」ジェフリーにしたり、ロビン・グダールとなってるのを異星人施設の発音を参考にロビン・グーダルと直したりしたから反映されないかもしれない。
|
- 【Steam】Subnautica part22【海洋惑星で遭難】
263 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ dfb1-gi2a)[]：2019/03/10(日) 06:44:00.33 ID:wsmngx6d0 - >>261 新しく実装されたシーモンキーには殺意しか沸かないww
|
- 【Steam】Subnautica part22【海洋惑星で遭難】
264 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ dfb1-gi2a)[]：2019/03/10(日) 06:46:31.48 ID:wsmngx6d0 - >>252 なら君がBZのスレ立ててくれよ。
前スレで「文章で分かるから一緒でいいんじゃない？」って多くの人が合意したからBZのスレ立たないんだよ。
|
- 【Steam】Subnautica part22【海洋惑星で遭難】
272 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ dfb1-gi2a)[]：2019/03/10(日) 08:39:30.25 ID:wsmngx6d0 - どう思われようと構わんが、efa1-ouaW 氏は一切BZの話題に関わっていないようなので、BZの話題をウザいと思っているんだろうと思って書いたんだけどな。
KYで悪かったね
|
- 【監獄シミュ】Prison Architect 六人目
50 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ 1273-Q6aG)[]：2019/03/10(日) 11:07:43.24 ID:wsmngx6d0 - 脱獄モードの実績解除むずすぎね？制圧とかどうすんだよ。
実績解除わかる方どうか教えてください。
囚人そんな穴掘ってるか？
|
- 【Steam】Subnautica part22【海洋惑星で遭難】
295 ：名無しさんの野望 (ﾜｯﾁｮｲ dfb1-gi2a)[]：2019/03/10(日) 21:04:37.65 ID:wsmngx6d0 - さ、良い子はゲームの話題に戻ろうね。
|